庆州 Solgeo美术馆举办世界顶级建筑师 Itami Jun 特别展

by Gu Daeseon

Published 10 Jul.2025 10:39(KST)

Updated 30 Jul.2025 17:21(KST)

open/close

庆北文化观光公社庆州松伽美术馆将于本月12日至8月1日举办特别企划展，聚焦庆州世博大公园象征性建筑“庆州塔”的原设计者、Itami Jun（本名：Yu Dongryong）的哲学与创作世界。展览将在松伽美术馆朴大成1~3馆举行。

Itami Jun是一位出生于日本、终生保持韩国国籍的在日韩国建筑师，作为“边界人”，他将自己的身份认同完整地融入建筑之中。本次展览将成为重温他的人生与和谐理念，以及富有韩国韵味的建筑美学的契机。

Itami Jun

展览介绍Itami Jun建筑旅程的起点。以1970至1990年代他早期与中期的代表作品为中心，回顾其追求自然、人类与建筑之间复和的创作世界，呈现他以“边界人”的视角审视世界的思想。

展览将通过影像介绍Itami Jun在2004年庆州世界文化博览会征集赛中提交的“庆州塔”原始设计方案。其中蕴含着他超越对西方建筑的模仿，从新罗历史中提炼出韩国建筑的身份与价值，并创造全新建筑语言的哲学。

展览还将介绍可谓Itami Jun精髓的“济州项目”。通过展出他在济州岛以当地风土与自然环境、材料与和谐为基础实现的晚年代表作，观众可以欣赏到其建筑原创性的完成阶段。

庆北文化观光公社社长Kim Namil表示：“我们策划本次展览，是为了缅怀这位荣获法国艺术与文学勋章‘骑士勋位’以及日本最高权威奖项‘村野藤吾奖’的世界顶级建筑师Itami Jun的精神。”他还表示：“希望本次展览能成为珍贵的机会，让观众亲身感受作为庆州塔设计者、在自然与边界之间自由往来的艺术家Itami Jun的建筑世界。”

另一方面，“Itami Jun”这一艺名，取自Yu Dongryong第一次踏上韩国土地时所使用的大阪伊丹国际机场之名，象征着他的身份认同与人生旅程。