Jeonnam知事欢迎“碳中和韩牛产业支援法”在国会通过

by Sim Jinseok

Published 05 Jul.2025 09:08(KST)

Updated 25 Jul.2025 19:34(KST)

open/close

被评价为为农户生存权等提供支持依据

全罗南道知事 Kim Yeong-rok

全罗南道知事 Kim Young-rok 就《碳中和相关韩牛产业转型及支援法》于本月3日在国会通过一事表示：“将尽最大努力，确保该法律在现场切实发挥效果。”

碳中和韩牛产业支援法自2014年以《韩牛产业发展法》首次提出后，时隔11年才得以通过。该法在应对碳中和时代的同时，为兼顾保障韩牛养殖户的生存权和提升韩牛产业竞争力，建立了国家层面综合性、体系化支援的法律依据，具有重要意义。

该法包括为韩牛产业发展制定每5年一期的综合规划、构建韩牛遗传基因保护体系、明确向养殖户发放补贴的法律依据等实质性支援方案。

尤其是对环境友好型畜牧业转型的支援，有望成为强化韩牛养殖户竞争力的新转折点。

全罗南道作为全国第二大韩牛养殖地区，将以本次立法为契机，减轻养殖户负担，并正式推进多项项目，构建可持续的环境友好型畜牧业基础。

Kim知事表示：“将积极支援韩牛养殖户构建环境友好型生产基础，制定减少碳排放的执行计划，并同步推进多种补充措施，以保障农户收入。”

他还补充称：“对为法案通过而付出努力的国会和政府相关人士，以及最重要的，在一线挥汗辛勤劳作的韩牛养殖户，表示深深的感谢。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。