“实在待不下去了”……酷暑袭击的棚户区

by Choi Youngchan

Published 04 Jul.2025 08:00(KST)

Updated 04 Jul.2025 09:40(KST)

open/close

走访首尔东子洞·中林洞板房村
弱势群体居住问题亟需根本性解决

“天气太热了，根本待不住屋里。”

2日，在首尔龙山区东子洞简易板房村附近的Saekkum儿童公园，居民正在休息。崔英燦记者提供

近期酷暑肆虐，板房村首当其冲。这里的居民走出房间，到公园里乘凉，或者躺在有阴影的水泥地上入睡。到处都能听到人们叹气说“太热了”。

据疾病管理厅的中暑相关急诊室监测系统统计，从上月15日到本月1日，共发生524名中暑患者，3人死亡。与去年同期相比，中暑患者增加了1.3倍，死亡人数增加了1.5倍。其中65岁以上老年人占中暑患者的30.5%，老年群体在酷暑中遭受损害的情况更令人担忧。

然而现实情况并不乐观。2日下午，在首尔龙山区东子洞的板房村遇到的 Jeon Inhwa（70岁）表示：“哪儿来的空调？就连仅有的电风扇，气温一旦超过33度，吹出来的都是热风，根本没法用，只能坐在公园里。”

Yoon Youngsik（72岁）称：“如果房东给装空调，电费由房客来付就行，但板房村几乎没有这样的地方。我是攒了钱才装上空调的，那些连燃气管道都没安装的建筑，更别说空调了。”公园里只安装了为居民消暑用的冷雾装置（喷雾状冷却水）。

2日，在东子洞板房村的阴凉巷道里，居民们正在躲避暑热。崔永燦记者供图

装有空调的地方情况还算稍好，但更多地方连空调都没有。Kim某（65岁）说：“有这个（指空调）已经不错了。并不是每个房间都有空调，只在走廊装了一台，一关上门就一点也不凉快。” Jo Gwonhwan（53岁）则表示：“虽然没有空调，但天热的时候会去公园，也会去南山转一转。”

首尔中区中林洞板房村的情况也大同小异。Lee某（69岁）说：“比起待在房间里，这样坐在外面凉快多了，希望夏天早点结束。”

Hanshin大学社会福利学系教授 Jegal Hyunsook 表示：“相比过去，确实对弱势群体的支援有所增加，但只在这种时候才关注，并进行一时性的支援，存在明显局限。无论是向他们提供公共住房，还是改善相关设施，归根结底都需要资金，因此国家有必要推行更为积极的福利政策。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。