总统Lee Jaemyung提名前大法院法官Kim Sanghwan为宪法法院院长候选人,提名高等法院部长法官Oh Youngjun为宪法法院法官候选人。


从左起为宪法法院院长候选人 Kim Sanghwan、宪法裁判官候选人 Oh Youngjun、国税厅厅长候选人 Lim Gwanghyeon

从左起为宪法法院院长候选人 Kim Sanghwan、宪法裁判官候选人 Oh Youngjun、国税厅厅长候选人 Lim Gwanghyeon

View original image

总统秘书室长Kang Hunsik于26日在龙山总统办公室的简报中发布了上述人事任命。


Kang秘书室长表示:“候选人Kim Sanghwan曾担任宪法法院宪法研究官及大法院法官,是出身法官的法律人,在宪法以及宪法与法律理论方面造诣深厚而广为人知”,“他在对我国社会有着深刻理解的基础上,将以其对宪法的洞察力作出贡献,是最为合适的人选”。


接着Kang室长称:“候选人Oh Youngjun曾担任大法院审判研究官、统括审判研究官、资深审判研究官及首席审判研究官,是一名履历丰富的法官”,“作为法院内部屈指可数的卓越法官,他将为宪法法院的裁判增添深度”。


作为副部长级人事听证对象的国税厅厅长候选人,则启用共同民主党议员Lim Gwanghyeon。Kang室长说明称:“候选人Lim曾担任首尔地方国税厅厅长及国税厅次长,是一名税收行政专家”,“他将以通过在国会企划财政委员会活动而拓宽的视野,为实现公平的税收行政和保护纳税人作出贡献”。



Kang室长转述称:“此次人事任命旨在结束已达到危险水位的对宪法法院的动摇,进一步提升宪法审判的国民信赖和独立性”,“总统Lee表示,我们国民创造的伟大‘光之革命’仅以宪法精神为基础,如今将在更优良的宪法解释上发挥重要作用,并期待渴望变革的国民之希望能使我们的宪法愈加丰厚”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点