始兴市将在传统市场和商街依次举办“提振经济大促销”活动

by Jung Doohwan

Published 20 Jun.2025 08:03(KST)

从21日起在Oido传统水产市场等4处举行
赠送地区货币、Onnuri礼品券及赠品

京畿道始兴市20日表示，将从21日起在4个传统市场和商圈依次举办“2025年上半年振兴京畿经济大促销”活动。

本次活动由京畿道和京畿道市场商圈振兴院共同推进，旨在恢复消费信心、激活当地商圈。始兴市内共有▲三美市场 ▲乌耳岛传统水产市场 ▲玉邱商街 ▲松内街区等4个商圈参与。

活动期间，在上述商圈内消费达到一定金额的顾客，将可获得Onnuri礼品券或始兴市地方货币“时鲁”、赠品等多种优惠。

各商圈活动日程为：▲乌耳岛传统水产市场21日至25日 ▲玉邱商街自21日起至预算用完为止 ▲松内街区24日至28日 ▲三美市场25日至29日。

乌耳岛传统市场将向顾客赠送Onnuri礼品券或赠品；在玉邱商街指定商户消费时，最高可获2万韩元的地方货币；三美市场则根据购买金额，最高发放3万韩元的Onnuri礼品券。松内街区将开展赠送地方货币或赠品的活动，消费满3万韩元还可获得参与抽奖的机会。

Lim Byeongtaek始兴市长表示：“希望以此次活动为契机，市民能够更加积极地光顾传统市场和本地商圈”，“今后也将通过多样的促消费项目为地方经济注入活力”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。