“南原万人义冢”旧纪念馆建筑焕然一新

by Lee Jonggil

Published 18 Jun.2025 09:00(KST)

为迎接全新改造举办“记忆的历史”展览

国家遗产厅万人的冢管理所18日表示，已对“南原万人的冢”内的旧纪念馆建筑进行了全新整修。

万人义冢历史文化馆展厅内部

该建筑作为于去年9月开馆的“万人的冢历史文化馆”的别馆，被打造为一处能够虔诚追思在南原城战斗中牺牲的万名义士历史意义的空间。南原城战斗是1597年丁酉再乱时，朝鲜与明朝联军以及义兵、百姓共4000余人对抗侵略南原的约5万6800名日军，最终全部阵亡的事件。

万人的冢管理所借此次焕新之机，举办介绍万人的冢、忠烈祠、殉义祭享历史的展览“记忆的历史”。展览旨在引导观众回顾南原后代如何弘扬和追思万名义士的牺牲。现场将展出包括四幅南原城战斗记录画在内的作品、以香炉为意象制作的展览影像，以及在殉义祭享仪式上所穿戴的祭服、腰带、鞋履等。

万人之冢历史文化馆别馆外观

凡参观万人的冢的游客均可免费观展。参观时间为3月至10月上午9时至下午6时，11月至次年2月上午9时至下午5时。但每周一闭馆。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。