华城市将制作“灾难灾害风险地图”

by Jung Doohwan

Published 16 Jun.2025 18:17(KST)

城市全域灾难·灾害数据整合与可视化
Jeong 市长：“将通过事前防灾守护市民生命”

京畿道华城市将着手制作一份可一目了然掌握市内主要危险区域的“灾难灾害风险地图”。

华城市近日在市长 Jeong Myeonggeun 主持下召开了“安全对策推进情况检查会议”，并于16日表示，在会议上检查了应对风雨灾害、酷暑等自然灾害的应对体系，并讨论了构建风险地图的方案。本次会议是为落实本月5日总统主持召开的“安全治安检查会议”后续措施而举行的。

Hwaseong社开发的“工厂区域火灾风险地图”。该市计划对这一系统进行高度化升级，制作“灾难灾害风险地图”，以便事先预测灾情并提前采取应对措施。Hwaseong市提供

“灾难灾害风险地图”项目通过整合并可视化全市范围内的灾难数据，对灾难的预防、应对、恢复等全过程进行系统化管理。其核心在于利用科学分析和空间基础数据，事先预测灾难状况并进行前置性应对。

此前，市政府已于今年1月在地方自治团体中率先引入“火灾风险地图系统”，将工厂、物流仓库、资源化设施等约2.7万处的火灾风险信息以空间数据形式加以实现。

市政府计划以现有火灾风险地图系统为基础，进一步高度化为“自然灾害综合风险地图”，综合反映▲陡坡地带 ▲坍塌危险区域 ▲易涝区域 ▲积水痕迹图等自然灾害相关数据。制作完成的地图将用于对反复受灾地区实施定制化整治工程、预防性检查以及制定防止再次发生的对策等。

为此，市政府计划在本月内制定具体的执行方案，其中将包括灾难灾害地图的数据收集范围、可视化体系及利用方案等内容。

Jeong 市长表示：“通过统计和数据预测灾难，并以迅速的行政措施事先防范灾难，是守护市民生命最可靠的途径。”他还表示：“将精细打磨灾难灾害风险地图，把它打造为全国各地地方自治团体都能参考的先导性案例。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。