在第78届托尼奖颁奖礼上斩获包括最佳音乐剧在内6项大奖的韩国原创音乐剧《或许是幸福结局》作者 Park Cheonhyu 10日通过自己的Instagram表示,虽然不断高涨的期待感让他倍感压力,但今后也会像至今一样,倾注真心继续写作。


Park Cheonhyu 写道:“从昨天颁奖礼结束之后,收到了非常多的信息,既感到惊讶,也有一点害怕。(中略)今后大家的期待肯定会更大……该怎么办呢,也会有这样的想法。不过能怎么办呢,只能像以前那样去做。每当有想说的故事时,不要刻意耍帅,要用全部真心一字一句写下来。然后只希望,这个故事能让某些人产生共鸣,得到安慰。”


Park 作家还表示,创作音乐剧是一个需要非常漫长时间的工作,就像等待行星一字排开相对而立那样罕见的机遇。


“所谓创作音乐剧,作为作者,要在非常长的时间里,一个人——当然幸运的是,我有一位名叫 Will 的非常出色的合伙人——孤独地在纸上构建一个世界。而在结束这段漫长的工作之后,又要像等待行星一字排开相对而立那样,经历同样漫长的制作过程。”


他接着称,让自己撑过那段漫长时间的,并不是‘也许将来会得到’的奖项,而是“只是单纯想要写出这个故事和音乐的冲动,和一定要把它在舞台上呈现出来的意志,这些东西”,并表示“从来没有把获奖当作目标”。

原创音乐剧《或许是幸福结局》作者 Park Cheonhyu 8日(当地时间)在美国纽约无线电城音乐厅举行的第78届托尼奖颁奖礼上,手举剧本奖和音乐奖奖杯合影留念。AFP联合通讯社供图

原创音乐剧《或许是幸福结局》作者 Park Cheonhyu 8日(当地时间)在美国纽约无线电城音乐厅举行的第78届托尼奖颁奖礼上,手举剧本奖和音乐奖奖杯合影留念。AFP联合通讯社供图

View original image

Park 作家在前一天托尼奖获奖后,也通过《或许是幸福结局》的投资公司 NHN Link 留下了获奖感言。


他表示:“非常兴奋,有很多人和我一起辛苦了很长时间,看到他们那么开心的样子,我感到非常欣慰。”关于《或许是幸福结局》的成功秘诀,他称:“我可以非常有信心地说,是非常多的人倾注了真心,竭尽全力去创作。除此之外没有别的秘诀。”


他还表示:“10年前曾经做过《或许是幸福结局》的试演。如果没有韩国观众的全力支持和应援,我们就不可能长时间准备纽约演出。”向韩国观众表达了由衷的感谢。


关于今后的计划,Park 作家表示:“会努力尽快推出音乐剧《Il Tenore》的再演舞台,《Ghost Bakery》也会进一步打磨,争取能够在英语国家上演。”他还补充说:“也在准备新的故事。”


《或许是幸福结局》在9日于美国纽约无线电城音乐厅举行的第78届托尼奖颁奖礼上,横扫最佳音乐剧、最佳剧本、最佳配乐、最佳导演、最佳男主角、最佳舞台设计等主要奖项,成为获得最多奖项的6冠王。


《或许是幸福结局》是2016年12月在大学路首演的纯原创音乐剧。它在去年年底登上百老汇舞台,在贝拉斯科剧院正式开幕。登陆百老汇后在当地收获如潮好评,最终成为今年托尼奖的主角。



在韩国国内方面,计划于今年10月30日至明年1月25日在首尔斗山艺术中心延冈厅举行10周年纪念公演。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。