竞选委员会委员长就败选发“苦言”
“必须革新包容差异的政党” vs “不能出现内部分裂”

“要想让候选人当选,就要向毫无杂音的共同民主党学习。(Kwon Seongdong 国会党鞭代表)” “原本可以获胜的选举最终失败,决定性原因在于保守阵营的分裂。(Cho Kyungtae 共同选举对策委员长)” “不能再搞由少数几个人左右政党的政治。(Lee Junghyun 共同选举对策委员长)”


4日,在汝矣岛国民之力中央党部举行的国民之力选举对策委员会解散仪式上,要求党内革新的批评声此起彼伏。舆论认为,必须从党内寻找选举失败的原因,重生为新的保守政党。

韩联社提供

韩联社提供

View original image

当天,总统候选人 Kim Moonsoo 将选举失败的责任归咎于自己,向选举对策委员会行大礼以示致意。但他随即对党内倾泻了一番苦言,特别是针对党领导层在党内初选结束后引发的更换总统候选人风波,直言“党内民主已经崩塌”。Kim 候选人称:“即便是三岁孩童都看得出,那种方式根本说不通,却就那样选出了公职候选人”,“作为一个让民主无法呼吸的政党,我们有必要进行深刻反省。”


共同选举对策委员长们也纷纷谈及党内革新。Kwon 国会党鞭代表表示:“这次大选可能有多方面的败因,但党首先要恢复共同体意识”,“我们应当与敌人作战,而不是对内自相残杀,这种景象必须彻底消失。”他还提到,“要把为让 Lee Jaemyung 候选人当选而毫无杂音的共同民主党当作前车之鉴。”


呼吁整齐划一、团结一致的声音接连不断。共同选举对策委员长 Joo Ho‑young 称:“现在要好好整顿并革新政党,阻止 Lee Jaemyung 政府成为怪物政府”,“我们内部不能再冲突、分裂,必须从稳定领导层开始做起。”

韩联社提供

韩联社提供

View original image

另一方面,要求包容党内不同声音的呼声也接连不断。亲非主流阵营的共同选举对策委员长 Cho Kyungtae 表示:“如果 Lee Junseok 候选人当初没有被赶走,就不会出现如今如此艰难的局面”,“自己都不承认差异,却一边谈论民主,这是非常错误的。”他接着说:“为了让国民之力重生,必须具备能够包容持不同想法之人的包容力。”


共同选举对策委员长 Lee Jung‑hyun 也加入其列。这位委员长指出:“选举失利是我们自己内部的问题”,“必须清醒认识到,政党不是少数几名议员和党务人员的私有物。”同时,他还要求设立能够反映党外人士声音的领导人联席会议。他提高嗓门表示:“许多同志在前线拼到流血流泪,而有些人却坐在后方只会评头论足,不能再搞那样的政治。”



非常对策委员长 Kim Yongtae 表示:“要以自我解除武装的心态抛弃外壳,重新开始”,“今天的解散仪式,就是让倒下的保守阵营重新站起来的出征仪式。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。