以参与与体验为中心运营,引领地方共同体融合

打造联结各代的传统文化盛会

庆尚北道蔚珍郡表示,第39届平海端午祭于5月31日至6月1日在平海邑南大川一带举行,为期两天的活动圆满落幕。

第39届平海端午祭。蔚珍郡提供

第39届平海端午祭。蔚珍郡提供

View original image

今年的端午祭以“连接传统与情感”为主题举行,由蔚珍文化院主办,由平海邑居民组成的推进委员会直接承办活动。


本次庆典作为蔚珍代表性的传统文化活动,将会场从去年的地点迁至更加宽敞、亲近自然的南大川一带,让男女老少人人都能共同参与、尽情享乐,成为分享地域共同体情感的意义深远的时光。


首日5月31日,以固有仪礼——祭天仪礼拉开庆典序幕,随后举行了摔跤王大赛、民俗象棋大赛、各设利表演等活动,增添了传统的趣味。特别是在当晚举行的开幕式上,演唱拖罗特(Trot)歌曲的歌手 Jeon Yujin 登台献唱,赢得观众热烈的掌声和欢呼。


第二天6月1日,平海邑传统流传下来的“月松大拔河”得到再现,引起了众多人的关注,同时还有走绳表演、庆尚北道立国乐团的国乐演出、邑面对抗民俗竞技、端午歌唱比赛,以及以“小鸟叔”之名广为人知的少年 Hwang Minwoo 的祝贺演出等接连上演,将庆典气氛推向高潮。

端午祭走绳表演。蔚珍郡提供

端午祭走绳表演。蔚珍郡提供

View original image

活动现场还设置了多种端午特色体验展位,吸引了大批来访者驻足。儿童及家庭游客通过△端午团扇制作 △水芹艾蒿年糕制作 △踢毽子 △跷跷板 △转陀螺 △射箭体验等传统游戏和手作体验,自然而然地对本民族文化产生兴趣。


此外,蔚珍郡内艺术团体和音乐爱好者的演出、蔚珍中学学生参与的青少年同乐场、当地居民亲自参与的掷柶游戏大赛等多姿多彩的居民参与项目一并展开,成为一窥地区文化实力的良好契机。


尤其是今年,在以关东八景之一著称的月松亭一带,新建了天然黄土赤足步道,前来参加庆典的众多游客光着脚走在黄土路上,感受自然、疗愈心灵,收获了别具一格的体验。


郡守 Son Byeongbok 表示:“本次平海端午祭是一次让人感受到传统珍贵性,并让郡民与游客共同欢享、交流情感的意义深远的庆典”,“今后也将积极支持,使蔚珍独具特色的传统文化得以薪火相传。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点