澳大利亚悉尼韩人会捐赠1870万韩元支援庆北山火：“人员和财产损失令人惋惜”

by Gu Daeseon

Published 23 May.2025 09:03(KST)

Updated 31 Jul.2025 09:01(KST)

open/close

澳大利亚悉尼韩人会为支援庆北山火灾后重建工作，23日访问庆北道厅，并通过社会福利共同募捐会捐赠了2.1035万澳元（折合韩币约1870万韩元）。

当日的捐赠仪式上，庆北知事Lee Cheolwoo、悉尼韩人会会长Oh Hyeyoung、民主和平统一咨询会议运营委员Park Diana等出席，共同表达了支援灾后重建的心意。

庆尚北道厅

此次善款由居住在澳大利亚悉尼的韩侨筹集，将用于庆北山火灾后重建及受灾群众援助。

另一方面，悉尼韩人会于1968年12月以“澳洲韩人会（Korean Society of Australia）”名义成立，1981年在新南威尔士州（New South Wales）州政府正式注册。

目前在悉尼，以韩人会为首，从事文化、福利、政治、体育、报勋、教育等多个领域的侨团有40余个，宗教团体300余个，以及45所韩语学校，均在积极开展活动。

会长Oh Hyeyoung表示：“看到此次庆北山火造成大量人员伤亡和财产损失，感到非常痛心。希望悉尼韩侨精心筹集的善款，能在一定程度上帮助受灾地区居民稳定生活。”

知事Lee Cheolwoo表达了谢意，他称：“远在澳大利亚，大家仍然对庆北的痛苦感同身受并传递心意，给了我们巨大的安慰和力量。大家捐赠的善款将被珍惜使用于帮助受灾居民疗愈伤痛、恢复日常生活。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。