Boryeong Mud Cosmetics入驻共生成长商城……强化K-Beauty品牌地位

by Lee Byungryeol

Published 16 May.2025 09:37(KST)

Updated 29 Jul.2025 12:48(KST)

open/close

进军全国公共流通网络…泥浆产业工业化与流通平台扩张可期

保宁泥浆化妆品

忠清南道保宁的代表性韩国美容品牌“保宁泥浆化妆品”入选由中小风险企业部下属韩国中小风险企业流通院主办的“2024年共生成长商城遴选项目”，正式入驻福利专用购物商城“共生成长商城”。

由此，保宁泥浆化妆品将通过全国公共机构及大型企业福利商城，正式推进流通网络扩张。

16日据保宁市消息，保宁泥浆化妆品是以从保宁近海采集的高品质泥浆为核心原料开发的功能性化妆品品牌，具有出色的皮肤净化和镇静效果。

此次入驻共生成长商城，不仅仅是单纯的流通扩张，更作为以地方特产资源为基础的韩国美容品牌进军全国公共流通网络的首个案例而备受关注。

生产和流通保宁泥浆化妆品的TwoGetLocal株式会社通过本次入驻进一步强化了品牌地位。

代表Hong Hyoeun表示：“此次入驻共生成长商城，是保宁泥浆化妆品迈向全国市场的桥头堡，也是其作为韩国美容领域地方特产品牌正式腾飞的起点”，“将以与保宁市的紧密合作为基础，构建可持续的流通网络，并为激活地方经济作出贡献”。

保宁市正将保宁泥浆化妆品培育为当地产业的核心品牌。

市长Kim Dongil表示：“保宁泥浆化妆品入驻共生成长商城，在泥浆产业的产业化及流通平台扩张方面具有非常有意义的成果”，“今后也将持续开发利用泥浆的化妆品、文创周边和体验商品，打造与海洋、观光产业相结合、具有差异化的韩国美容生态体系”。

另一方面，共生成长商城是大型企业和公共机构职工可通过福利积分及信用卡购买优秀中小企业产品的共生型福利购物商城平台，正在帮助中小企业产品进入公共市场。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。