“振兴马山经济”……昌原特例市通过马山商圈活性化等预算预审
补充预算案获常任委员会通过
拟制定规模达300亿韩元的支援方案
庆南昌原特别市14日表示，为了恢复因近期NC公园事故而低迷的马山地区商圈，并激活地区经济而编制的预算，已通过市议会经济福利女性委员会的预备审查。
市政府将投入约300亿韩元，推进包括山湖洞商街等马山地区传统市场活性化项目、小商工人培育资金支持、小商工人“希望多梦想”特别资金支持、与庆南银行联动的紧急经营安定资金无担保·无保证信用贷款项目等在内的一揽子措施，并将与地区相关机构及团体一道，开展鼓励利用山湖洞商街的接力宣传活动，把全部行政力量集中于商圈振兴。
首先，为了激活位于NC公园周边的传统市场——山湖洞商街，将在线上线下宣传营销、开设社交媒体宣传渠道、举办马山棒球街庆典等方面投入总计1.4亿韩元的项目经费。同时，将向昌洞综合商街、马山鱼市场、马山水产市场、正友新鱼市场等马山地区传统市场的活性化及设施现代化项目投入29亿韩元。
需求最大的项目是小商工人培育资金支持，通过庆南信用保证财团出具保证书，由银行发放贷款，市政府补贴2.5%的利率差。今年上半年已实施规模为240亿韩元的贷款，本次通过追加更正预算编制后，计划追加支持144亿韩元的贷款。
市政府还将与庆南银行合作，向年收入4000万韩元以下的个体工商户提供最高2000万韩元的无担保、无保证贷款。还款方式为5年以内分期偿还（等额本金偿还），无提前还款手续费。预计这将为处于金融盲区、经营困难的小商工人提供实质性的金融支持，据悉庆南银行也在研究进一步强化支持的方案。
为激活包括山湖洞商街在内的马山商圈消费，将与里洞长联合会、昌原商工会议所、劳动者团体等共同开展接力共生发展宣传活动，鼓励市民积极利用马山地区商街。
经济就业局长Jo Youngwan表示：“逐渐失去活力的马山地区商圈因NC公园闭园而正经历前所未有的艰难时期。若追加更正预算最终在市议会获批，我们将从5月起立即推进相关项目，把全部行政力量集中于小商工人的经营稳定和可持续发展，助力马山商圈重新振作起来。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
