诞生于新冠危机、成为超级爆款的“半分饮”主角
坚持诚实原料与卫生体系…强调安心食品
凭借自有品牌“Swelli”正式进军海外市场

“在国内是延世牛奶奶油面包,在海外则是Swelly奶油面包。”


食品制造企业Food Core代表Kim Youngsik本月8日在京畿道安城总部会见记者时,宣布将作为全球K食品企业迎来第二次腾飞,并一再强调自有品牌“Swelly”。Swelly由英文“Sweet”(甜蜜)、“Well-being”(健康)等组合而成,寓意“以健康又美味的产品成就幸福生活”。它也是2022年上市后,在社交媒体上掀起将面包掰开展示内馅的“对半切认证照”热潮的“延世牛奶奶油面包”的另一个名字。


这一品牌的开发凝聚了Kim代表的苦心。由于消费者只把这款面包记作“延世牛奶面包”“CU便利店面包”,对Food Core而言一直是一款“没有脸的面包”。他表示:“只知道埋头做生产,对营销一无所知”,“Swelly是为出口而设计的品牌。”在当天举行的大韩经营革新中小企业协会(Main-Biz协会)记者恳谈会上,他这样说道,并介绍了自己的经营哲学。

Swelly奶油面包3款。从左起依次为奶油面包、开心果奶油面包、巧克力奶油面包。Foodcore提供

Swelly奶油面包3款。从左起依次为奶油面包、开心果奶油面包、巧克力奶油面包。Foodcore提供

View original image
工厂停摆那天,俘获MZ一代的‘国民奶油面包’诞生

2004年成立的Food Core去年实现销售额983亿韩元,营业利润70亿韩元。与母公司Joy Food合并计算的销售额达到1344亿韩元。Food Core向全国各地的便利店和大型折扣超市供应面包、三明治、曲奇等多种产品。Kim代表表示:“不仅是KTX列车上的曲奇,大韩航空机上餐食、星巴克、巴黎贝甜等也都采用我们的面包。”


即便保持着稳定的增长势头,危机依然到来。2021年因新冠肺炎疫情扩散,工厂停工一个月,公司一度面临“盈利却破产”的危机,Kim代表于是拿出了隐藏已久的“秘密配方”。他把过去在日本工作时积累的经验,叠加上讨厌“空心面包”的韩国消费者偏好,开发出了“内馅填得满满的”奶油面包。随后,他向CU的运营商BGF Retail提出合作建议,并携手延世乳业推出了“延世牛奶奶油面包”。

Foodcoa京畿安城工厂的面包冷却塔和YouTube Shorts“半切镜头”画面。Foodcoa提供

Foodcoa京畿安城工厂的面包冷却塔和YouTube Shorts“半切镜头”画面。Foodcoa提供

View original image

这款面包有80%都填充了奶油,借助社交媒体上的“对半切认证照”热潮,迅速俘获千禧一代与Z世代在内的MZ一代,一跃跻身“国民奶油面包”行列。截至上月,累计销量突破7700万个,目前仍以每2秒售出1个的速度热卖。此番成功在Food Core自2020年以来年均20%的销售增长中发挥了决定性作用。正如红豆面包有“理性堂”、蔬菜菠萝包有“Sungsimdang”一样,Kim代表的抱负是“奶油面包就等于Food Core”。


诚实生产,笃实坚守

Kim代表的经营哲学可概括为“诚实”和“笃实”。“诚实”已成为公司四大核心价值之一,并体现在工厂的卫生与安全体系之中。Food Core已取得危害分析与关键控制点体系(HACCP)、食品安全体系认证(FSSC22000)等国际认证以及美国食品药品监督管理局(FDA)工厂认证。


正是这种不放过一线小问题的性格,引发了经营创新。公司根据变化迅速的便利店趋势,将单品生命周期管理为3个月,依据市场反应果断停产或推出新品,建立起相应体系,把便利店面包的品质提升到可与烘焙店比肩的水准。尤其是通过开发面包抗老化技术,打破了“面包难以冷藏、冷冻保存”的固有观念,实现了长期保存和出口成为可能。凭借连大企业也难以模仿的技术与保密措施,公司获得了市场竞争力。

Foodcore代表 Kim Youngsik 在上个月8日举行的韩国经营创新中小企业协会(Mainbiz协会)经营创新优秀企业现场参观记者座谈会上接受采访。Mainbiz协会提供

Foodcore代表 Kim Youngsik 在上个月8日举行的韩国经营创新中小企业协会(Mainbiz协会)经营创新优秀企业现场参观记者座谈会上接受采访。Mainbiz协会提供

View original image

他的性格也体现在合作伙伴关系上。尽管GS25、7-Eleven等也向其抛出橄榄枝,但在便利店渠道上,他始终坚持只与CU合作。BGF方面也高度评价他的信义。与延世乳业的关系同样紧密。Kim代表强调:“我们正在以Swelly品牌名义准备加入胶原蛋白、Omega-3成分的尚未上市产品,但与延世乳业的关系至今依然非常融洽。”



今年是出口元年,打出“Swelly”旗号走向世界

Food Core将今年定为出口元年。去年第四季度,公司以Swelly品牌面向美国、德国、台湾等6个国家开启出口,实现14亿韩元业绩,并与日本当地企业完成第三轮会谈,正与20个国家的企业推进追加出口洽谈。今年的销售目标为1500亿韩元。为满足海外需求,将在京畿道安城工厂二层投资80亿韩元建设的奶油面包自动化生产线于今年10月投产。公司还在附近追加购入约1000坪土地,考虑新建工厂。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。