京畿道10月举办“京畿花园文化博览会”作品征集…面向设计师与生活花园共15件作品

by Lee YeongKyu

Published 12 May.2025 07:28(KST)

京畿道将于10月在平泽市农业生态园举办的“第13届京畿花园文化博览会”上展出的作家花园及生活花园作品，于6月11日至13日面向公众公开征集。

今年征集主题为“庭院里的花园”。京畿道将结合博览会整体主题“平泽之庭，在日常中遇见花园”，面向公众征集能够以感性方式展现日常生活与自然联结的创意花园设计理念。本次征集的核心，是以花园这一空间艺术形式来表现平泽广阔而宁静的原野、丰富的水资源以及随季节呼吸的自然。

本次征集对象为7处作家花园和8处生活花园。作家花园每处面积约150平方米，提供5000万韩元的建设资金；生活花园每处面积约12平方米，建设补助金为300万韩元。

京畿道将举办面向将在今年10月于平泽举行的庭园博览会上展出的作家作品及生活作品的征集活动。京畿道提供

京畿道将在经过书面及陈述评审、公开检验后，于7月公布最终入选作品。入选作品将从8月开始进行现场建设，并在10月16日至19日博览会期间向公众开放。

京畿道花园产业科长 Lee Jeong-su 表示：“京畿花园文化博览会是一项具有重要意义的文化活动，既扩充了当地的花园基础设施，又扩大了道民的绿色福祉。希望今年的征集活动能够与平泽的自然相得益彰，成为兼具公共性、艺术性和可持续性的花园文化新典范。”

此外，京畿花园文化博览会在将花园文化融入日常生活的同时，也将应对气候危机的可持续花园营造作为重要方向。本次建设的花园在博览会结束后，计划继续保留，作为市民的休憩空间和当地的公共空间加以利用。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。