“选票就是力量”……“6·3大选”竞选活动②居所投票

Published 10 May.2025 07:00(KST)

Updated 26 Jul.2025 21:03(KST)

open/close

保障社会弱者参政权走在前列
光州市开展“居所投票参与运动”
与疗养医院等11处签署承诺仪式
“提升养老机构选民自尊感”

Gwangju市市长 Kang Gijeong 本月8日下午出席在市厅商务室举行的“第21届总统选举居所投票参与承诺”活动，在宣读并签署决议文后，与当地11家疗养医院和疗养院代表合影留念。Gwangju市提供

光州市在将于6月3日举行的第21届总统选举前夕，为保障社会弱势群体这一宝贵的参政权，将与当地疗养医院、疗养院等机构共同开展“参与居所投票运动”。

光州市10日表示，市政府于8日下午在市厅商务会议室举办了“第21届总统选举居所投票参与承诺活动”。“居所投票”是指选民因一定事由无法亲自前往投票站时，可以在本人居住地进行投票的制度。居所投票对象包括：在与提前投票站或投票站相距较远的营区或舰艇上生活的军人、警察公务员；在医院、疗养院停留者；被收容或羁押在收容所、监狱、看守所的人；居住在由中央选举管理委员会规则指定的偏远岛屿居民；以及在机构、设施或自宅接受治疗或处于隔离中的人员等。

当天举行的“居所投票参与承诺活动”，是作为“参与居所投票运动”而筹办，旨在让居住在当地疗养医院、疗养院等机构或行动不便、处于参政权盲区的市民，能够行使自己宝贵的一票。

当天活动由市长Kang Gijeong等人以及当地11家疗养医院、疗养院代表出席，他们一致同意参与居所投票。与会者通过宣读决议书，承诺▲积极支持机构居住者及使用者申请并参与居所投票 ▲提供准确、公正的选举信息 ▲为保障残障人士和老年人等社会弱势群体的参政权而践行联合与合作等内容。

居所投票申报对象须在当天之前填写申报书，直接提交至居民登记所在地的洞行政福利中心，或通过邮寄（寄往居民登记地洞行政福利中心）、互联网（登录居民登记地所属自治区官方网站）进行申请。但邮寄方式须在当天下午6时前送达。居所投票申报书可在洞行政福利中心领取，也可在中央选举管理委员会官方网站“资料空间－各类表格”栏目下载。

收容居所投票申报人的医院、疗养院、收容所、监狱、看守所以及残障人士居住设施、传染病管理设施等各机构、设施负责人，须在13日前向所属自治区选举管理委员会申报本机构为居所投票设施。

收容居所投票申报人数在10人以上的机构和设施必须设置投票间，少于10人的机构、设施如提出设置投票间的请求，选举管理委员会将予以设置。

当天出席活动并承诺参与居所投票的Isaac疗养院代表理事Jeon Aeran表示：“自2022年开院以来，每逢选举我们都会参与居所投票。参与居所投票的老人们，对自己亲自投出一票这一事实感到十分自豪”，“希望有更多机构参与到居所投票中来，这不仅保障了参政权，也有助于提升老年人的自尊心”。

Kang市长强调：“帮助行动不便人士也能行使投票权的‘居所投票参与承诺’，是实现民主主义具有重要意义的第一步”，“今后也将继续提供支持，确保所有市民的参政权得到充分保障”。

另一方面，光州地区目前共有447家可申报为居所投票设施的机构和设施，包括医院、疗养医院、疗养院、残障人士居住设施等。在去年4月10日举行的第22届国会议员选举时，共有26家机构设置了居所投票站，2,030人申报了居所投票。