[现场]韩华三兄弟称“只是来喝咖啡”…严密安保下Trump Jr.会见财界总裁

by Park Jaehyun

Published 30 Apr.2025 16:31(KST)

Updated 30 Apr.2025 22:23(KST)

open/close

30日上午首尔朝鲜宫酒店
与Trump Junior接连举行会谈
未现身酒店大堂…秘密进行

30日上午，首尔江南区朝鲜宫殿酒店门前。应新世界集团会长 Chung Yongjin 之邀访韩的 Trump Jr. 下榻于此，从上午起现场一直处于严密戒备状态。酒店建筑外侧各处部署了身穿荧光背心的警力，安保人员也在大堂前设置护栏并管制通行。

美国前总统 Donald Trump 的长子 Trump Jr. 当天接连会见韩国财界总裁，展开“接力会面”。据悉，参与会面的包括 Hanwha 集团三兄弟：副会长 Kim Dongkwan、Hanwha 生命社长 Kim Dongwon、Hanwha Galleria·Hotel & Resort 未来愿景总管副社长 Kim Dongseon，以及 Naver 董事会主席 Lee Haejin、KB 金融集团会长 Yang Jonghee、GS Energy 社长 Heo Yongsu 等人。与各集团总裁的会面极为保密，以至于无法确认具体时间和动线。新世界方面相关人士表示：“出于警戒和安保原因，行程与时间均未对外公开。”

30日上午，首尔江南区Josun Palace酒店大堂前，从清晨起就有数十名采访记者在此等候，人群熙来攘往。 (照片=记者 Park Jaehyun)

不过，当天上午有人目击到 Hanwha 集团三兄弟在酒店东馆地下一层的星巴克打包咖啡的情景。据悉，长兄副会长 Kim Dongkwan 在与 Trump Jr. 会面后，随即前往会见美国海军部部长 John P. Phelan。次兄社长 Kim Dongwon 手拿咖啡乘坐自用车辆时，被记者问及是否进行了会面，他回答称：“只是轻松地来喝杯咖啡。”

酒店附近还举行了保守团体的集会，欢迎 Trump Jr. 访问。写有“Welcome to Korea Mr. Donald Trump Jr.”、“韩美同盟强化”、“CCP Out”等字样的黄色横幅在空中飘扬。在停车场出入口，还有人戴着印有“Make America Great Again”字样的红色帽子，展出一幅描绘 Trump 吐口香糖的画作。

酒店附近悬挂着写有“Welcome to Korea Mr. Donald Trump Jr.”、“We go Together”的黄色横幅，随风飘扬，欢迎 Trump Junior 的到访。 박재현 记者供图

流通业界传出消息称，CJ 集团会长 Lee Jaehyun、乐天控股未来成长室副社长兼 Lotte Biologics 全球战略室长 Shin Yooyeol 也与 Trump Jr. 进行了会晤。

Lee 会长就韩国食品（K-Food）、韩国美妆（K-Beauty）、韩国内容（K-Content）等领域的投资及多样化合作方案进行了讨论。Lee 会长近期以 CJ 第一制糖为中心，正在对美国当地生产设施实施大规模投资。CJ 第一制糖去年11月通过美国食品企业 Schwan’s，在美国中西部南达科他州启动了北美亚洲食品新工厂的建设。该工厂预计于2027年完工，目前 CJ 第一制糖在美国共拥有20处食品生产基地。

据悉，副社长 Shin Yooyeol 重点就乐天视为未来支柱产业的“生物”领域进行了讨论。此前，Shin 副社长曾与乐天集团会长 Shin Dongbin 一同作为韩国企业联合会经济代表团成员，于28日至29日访问印尼，但为与 Trump Jr. 会面而提前回国。

目前，Shin 副社长兼任未来成长室室长及 Lotte Biologics 全球战略室室长。Lotte Biologics 通过在2022年收购的美国纽约锡拉丘兹工厂，成为韩国委托开发生产企业（CDMO）中首家在美国当地展开生产的企业。

韩联社提供

此前，Trump Jr. 于前一日下午6时30分左右，乘坐专机经由首尔江西区金浦商务航空中心入境。随后，他前往新世界集团会长 Chung Yongjin 夫妇的私宅共进晚餐，之后在新世界集团子公司——首尔江南朝鲜宫殿酒店留宿一晚。据悉，Chung 会长与 Trump Jr. 平日关系密切，此次访韩正是因 Chung 会长的邀请而成行。