“请求参考礼山外食产业开发院成功案例并开展合作”
“在无任何特惠情况下遵守法律与行政程序”
由Baek Jongwon领衔的Theborn Korea就有关地区开发项目的传闻亲自作出回应。
Theborn Korea表示：“近期关于麟蹄郡庆典YouTube视频制作、群山外食产业开发院组建、地方庆典销售额等与Theborn Korea地区开发项目相关的报道大量出现”，“部分媒体将与事实不符的内容写成报道，或使用可能引发误解的表述和措辞，因此我们希望纠正事实关系”，并于30日通过官方立场如此说明。
Theborn Korea强调，关于麟蹄郡为制作两部地方庆典视频支付5.5亿韩元的媒体报道纯属无稽之谈。接着解释称：“在实际合同预算5亿韩元中，用于制作两部YouTube视频及宣传费用的金额为1.5亿韩元，其余3.5亿韩元则用于设施建设（庆典展位及设备安装费、冷藏/冷冻柜、点餐机租赁费）、空间演绎（会场布置费）、一般经费（培训费、住宿费、餐费、食材物流费等）、菜单咨询等庆典运营全盘。”
关于群山外食产业开发院，公司就部分媒体在报道中使用“定制型”、“优惠”、“一股脑儿给”等表述，使之看上去好像群山市投入70亿韩元预算向Theborn Korea提供了某种特殊优待一事进行了澄清，称这与事实不符。
公司同时补充道：“群山市是参考了本公司自筹预算运营外食产业开发院的成功案例后，向我们提出合作请求”，“在这一过程中，本公司在没有任何特惠或例外的情况下，严格遵守法律法规和行政程序，诚实推进相关项目。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
