韩国水力原子力向英阳郡捐赠1亿韩元支援山火灾后重建

Published 09 Apr.2025 11:41(KST)

Updated 31 Jul.2025 16:04(KST)

open/close

韩国水力原子力公司（社长 Hwang Juho）9日访问英阳郡厅，在郡守 Oh Dochang、庆北道社会福利共同募捐会相关负责人出席的座谈中，向山火灾后重建捐赠了1亿韩元善款。

从左起为庆北社会福利共同募捐会、韩国水力原子力公司本部长 Choi Ilgyeong、英阳郡郡守 Oh Dochang。

本次善款将通过庆北社会福利共同募捐会，全额用于帮助因超大型山火而陷入困境的英阳郡受灾群众。

今年3月22日始于庆北义兴郡的山火，途经安东、义兴、青松，并于3月25日蔓延至英阳郡，造成6080公顷森林被毁、7人死亡等重大损失。

对此，英阳郡正加紧推进受灾地区的迅速重建，全力开展各项恢复工作，帮助居民尽快在精神和经济上重返正常生活，并将全部行政力量集中于此。

韩国水力原子力公司自2023年成功引进英阳抽水蓄能电站项目以来，基于由此建立的信赖关系，一直在辖区内各类支援工作中发挥带头作用，尤其是在本次山火发生初期，还紧急支援了1万瓶矿泉水，持续践行与当地共生共赢的企业理念。

韩国水力原子力公司建设事业本部长 Choi Ilgyeong 表示：“到郡厅来之前，我先去了受灾现场石保面实地查看。向遭受巨大损失的居民和遇难者致以深切哀悼。”他还表示：“希望这次在山火灾后重建中，哪怕只是微不足道的一点，韩国水力原子力公司也能有所帮助，今后也将继续与英阳郡携手同行。”

郡守 Oh Dochang 表示：“韩国水力原子力公司此次捐赠，将成为让陷入悲痛的居民战胜逆境、重新站起来的一股强大力量。我们郡也将全力以赴，帮助居民恢复日常生活，并将把捐赠的善款珍惜地用于山火受灾居民。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。