第21届总统大选参选宣言
强调将发挥“第七共和国”引导作用
京畿道知事 Kim Dongyeon 9日正式宣布参加第21届总统选举，称“将实行4年连任的分权型总统制”。他还表示，为在既得利益改革中走在前列，“将把企划财政部和检察机关改组到相当于解体的水平”。
Kim知事当天上午在仁川国际机场第二航站楼出境大厅举行“访美行前记者会及总统大选参选宣言”时表示：“抱着‘不能再这样下去’的迫切心情，参加第21届总统选举。”
他指出：“本次总统选举将成为决定大韩民国是回到过去，还是迈向未来的选举”，“仅仅实现政权更替是不够的，需要超越政权更替的更大层面的更替”。
他接着宣示：“必须打造一个‘常识与良心能养家糊口的社会’。要重新树立在金钱和既得利益面前濒临死亡的常识与良心，建设一个偏门和非法行不通的社会。”
Kim知事为此强调了三大愿景。他表示，为在既得利益改革中走在前列，“将通过实行4年连任的分权型总统制、决选投票制，以及为统一国会选举与总统选举周期而将总统任期缩短3年，起到开启第七共和国大门的引水作用”。他还强调，“将把企划财政部和检察机关改组到相当于解体的水平，打破包括限制前官员进入律师事务所在内的公务员社会和法律界的‘前官僚卡特尔’”。
他提出了为终结不平等的“五大大交易”。Kim知事表示，将通过“经济大联合”重新绘制国民生活和大韩民国经济版图，并主张：“通过‘机会经济大交易’，由大企业提供就业岗位、劳动者接受灵活化、政府推进监管改革；通过打造10个大企业城市的‘区域均衡大交易’、‘气候经济大交易’、‘照护经济大交易’以及通过停止减税和调整国家债务比率筹措200万亿财政资金的‘税收—财政大交易’等大规模互惠的‘五大大交易’，克服‘不平等经济’，建设机会之国。”
最后他表示：“不会以根本无法兑现的承诺编织玫瑰色的谎言，不会推行民粹主义政策”，“不会推行不负责任的滥减税政策，将成为在国民面前、在国际社会上都堂堂正正的总统”。
Kim知事还表示：“将在本次大选中通过‘三无三有’竞选方式掀起风潮”，“在竞选期间不搞负面攻击，不组建炫耀实力的庞大竞选对策委员会组织，不搞动员组织的选举运动”。他主张，反之“将以愿景和政策为中心展开竞争，不依赖大规模竞选对策委员会，而由作为候选人的我以单枪匹马的姿态参加选举”，并表示“将与志愿者、青年等国民一道，开展‘年轻的选举’”。
以下为京畿道知事 Kim Dongyeon 总统参选宣言全文
“Kim Dongyeon 最能胜任。”各位国民，我将参加第21届总统选举。
我怀着“不能再这样下去”的迫切心情参选。
如果就这样只进行政权更替，
国家就能变得更好吗，
就能出现把国民的心凝聚在一起的希望吗？
本次总统选举，将成为决定大韩民国
是回到过去，还是迈向未来的选举。
仅靠政权更替是不行的。
需要超越政权更替的更大层面的更替。
那条道路就在“全民的国家、我生活的先进国”之中。
必须走向一个尊重每位国民权利与尊严，
把全民能量汇聚成一体的“全民的国家”。
必须走向一个与世界第十位左右经济规模相匹配、
让每个人的一生都具有品格的“我生活的先进国”。
必须打造一个“常识与良心能养家糊口的社会”。
让在金钱和既得利益面前濒临死亡的常识与良心重新站稳，
共同建设一个偏门和非法行不通的社会。
让诚实的人、流汗付出的人、懂得体谅他人的人，
共同创造一个能过上好日子的世界。
如今是要建设“梦想之国”，而不是“便利之国”的时代。
必须随着内乱的终结，一并终结如同内战般的政治。
超越内乱终结，终结不平等才是真正的时代课题。
现在是要拯救正在下沉的经济和民生的时候。
我，Kim Dongyeon，能够做到。
在1998年外汇危机、2008年金融危机、2017年弹劾后首任经济副总理期间，
我在每一次经济危机中都拥有解决问题的经验和诀窍。
我拥有30多年在国际舞台上积累的经验和人脉网络。
我怀着“这是我最能做、也必须由我来做的事”的想法，
将发动“一场大韩民国的愉快叛乱”。
第一，我将放下权力，走在既得利益改革的最前列。
通过实行4年连任的分权型总统制、决选投票制，
以及为统一国会议员选举与总统选举周期而将总统任期缩短3年，
起到开启第七共和国大门的引水作用。
我将把企划财政部和检察机关改组到相当于解体的水平，
通过限制前官员进入律师事务所等措施，
破除公务员社会和法律界的“前官僚卡特尔”。
通过选举制度改革、废除国会议员特权、引入政治代金券等，
改变被“巨大两党”的既得利益填满的政治格局。
第二，为终结不平等，我将推动载入史册的社会大和解。
我将通过“经济大联合”重新绘制国民生活和大韩民国经济版图。
通过“大企业提供就业岗位、劳动者接受灵活化、政府推进监管改革”的“机会经济大交易”，
通过打造10个大企业城市的“区域均衡大交易”，
通过向气候产业投资400万亿韩元的“气候经济大交易”，
通过由国家承担照护责任、阻止因照护压力而导致杀人的“照护经济大交易”，
以及通过停止减税和调整国家债务比率筹措200万亿财政资金的“税收—财政大交易”，
以这样大规模互惠的“五大大交易”，
克服“不平等经济”，建设机会之国。
第三，我将成为诚实而堂堂正正的总统。
我不会以根本无法兑现的承诺编织玫瑰色的谎言。
不会推行民粹主义政策。
不会推行不负责任的滥减税政策。
我要成为在国民面前、在国际社会上都堂堂正正的总统。
各位国民，
我没有派系，也没有组织，对政治工程学也不太了解。
但是，忧心国家的国民就是我的派系，
忧心经济的国民就是我的组织。
在本次大选中，我将通过“无三有三”的竞选方式掀起风潮。
在竞选期间，我不会搞负面攻击，
不会组建炫耀实力的庞大竞选对策委员会组织，
不会搞动员组织的选举运动。
相反，我将以愿景和政策为中心展开竞争。
不是依赖大规模竞选对策委员会，
而是由作为候选人的我以单枪匹马的姿态参加选举。
我将与志愿者、青年等国民一起，开展“年轻的选举”。
我，Kim Dongyeon，
面向“全民的国家、我生活的先进国”的
“愉快叛乱”现在开始。
请与我同行。
谢谢大家。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
![“请多多关照” 近来频频鞠躬九十度走近的他们，一年收入多少 [数据精选]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/307/2026052010120870131_1779239528.png)
