赴缅甸的中国救援队，用DeepSeek跨越语言障碍

by Kim Jinsun

Published 02 Apr.2025 15:47(KST)

7小时内成功开发平台
中国大型AI语言模型首次应用于国际救援现场

缅甸强震受灾现场资料画面，与正文内容无关。Green Umbrella提供

中国媒体报道，被派往缅甸强震救援现场的中国救援队正在利用基于人工智能（AI）聊天机器人模型“DeepSeek”的平台，与当地人员进行现场沟通。

据中国中央电视台（CCTV）、人民网等中国媒体2日报道，中国驻缅甸大使馆表示：“在缅甸中部地震现场，正在使用一款基于DeepSeek紧急开发的‘中文—缅甸语—英语翻译平台’。”

CCTV称，由中国国家应急语言服务团秘书处和北京语言大学迅速组建的“语言服务支援团队”，利用DeepSeek仅用7个小时就开发出了这一平台。

国家应急语言服务团是一家公共机构，在各类需要紧急处置的突发现场，为少数民族语言、方言、手语、盲文以及外语等提供语言服务。

目前在缅甸有700余人正在使用这一平台，这是中国人工智能大型语言模型首次在国际救援现场得到应用。CCTV强调称：“通过在短短7小时内开发出的这一平台，国际救援现场的语言障碍得以克服”，“这一案例表明，语言技术服务可以为构建人类命运共同体精神作出贡献。”

基于DeepSeek的中文—缅甸语翻译。中化网提供

在上月28日发生的7.7级强震中，缅甸死亡人数已超过2800人，中国是在国际社会中最早向当地派出救援队并展开救援行动的国家之一。据报道，此次地震也造成至少3名中国公民死亡、14人受伤。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。