蔚珍郡全力支援克服庆北山火灾害

Published 02 Apr.2025 13:13(KST)

Updated 31 Jul.2025 17:12(KST)

open/close

为灾区恢复展开先发性积极支援

庆尚北道蔚珍郡为支援在近期大型山火中受灾的庆尚北道境内地区开展灾后重建，已率先并积极投入支援工作。

郡方面表示，自4月1日起，将积极向山火受灾地区（义城、安东、青松、英阳、盈德）提供所需的人力、设备和救援物资，并通过开展捐款募捐和投入志愿服务力量等方式参与灾后恢复。

蔚珍郡首先向当地派遣了农业、建筑、林业等相关专业领域的公务员，支援国家灾难管理信息系统（NDMS）录入工作和灾情调查。

此外，郡里还组建了“紧急恢复应援团”，计划传授自2022年蔚珍大型山火以来积累的灾后重建经验和一线实务诀窍，特别是将制定“庆尚北道超大型山火受灾地区支援方案”，以便切实帮助受灾地区，推动有组织、有体系的恢复工作。

在投入人力、物资等资源的同时，还将通过组织郡民和公务员开展捐款募捐、接力志愿服务团等活动，持续向陷入失落的居民传递鼓励与关怀。

郡守 Son Byeongbok表示：“在2022年蔚珍山火当时，正是依靠许多人的鼓励和帮助，我们才重新获得站起来的力量。我们不会忘记当时那双温暖的援手，这次为与大家共同战胜伤痛与挫折而积极伸出援助之手，将尽最大努力支援受灾地区居民，让他们尽快恢复日常生活。”

蔚珍郡厅

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。