顺天大米“Nanuwuri”开启对菲律宾出口之路

by Heo Seonsik

Published 27 Mar.2025 16:04(KST)

Updated 27 Jul.2025 12:57(KST)

open/close

全罗南道顺天市（市长 Noh Gwangyu）表示，顺天代表大米品牌“Nanwoori”继去年之后，今年也再次打通了销往菲律宾的出口渠道，并于27日在顺天农协稻谷综合处理场举行了首批出口装车仪式。

在装车仪式上，顺天农协经济常任理事、顺天市议会文化经济委员、出口协商会会长及农户等30余人出席，重申了扩大“Made in Suncheon”顺天生产农特产品出口的决心。

顺天代表性大米品牌“Nanuuuri”继去年之后今年再次打开销往菲律宾的出口通道，27日在顺天农协综合碾米处理厂举行了首批出口装车仪式。顺天市提供

本次出口的顺天大米总量为5吨，由顺天农协加工的大米将通过本市面向东南亚出口的专业企业Changdae F&B股份公司，供应给菲律宾境内3家韩人超市门店。顺天市计划借此抓住菲律宾消费者的味蕾，并在今年持续出口顺天大米共40吨（价值约5000美元）。

“Nanwoori”大米蕴含着“分享由农民生产的优质大米，从而融为一体”的含义，采用全罗南道代表品种“Saechoengmu”生产而成。在顺天市和顺天农协的严格管理下，大米的生产、收购、储存、加工和流通过程一体化进行，在大米消费市场赢得了消费者的高度信赖。

市相关负责人表示：“Nanwoori大米打入东南亚市场，是农民、顺天农协、Changdae F&B股份公司和顺天市共同努力的成果。今后，我们将继续支持生产符合消费者口味、品质可靠、可以放心食用的安全大米，并进一步致力于激活Nanwoori大米的国内销售和促进出口。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。