为“岁月号”受害者提供医疗与心理支持的“安山心灵健康中心”揭牌

by Lee YeongKyu

Published 26 Mar.2025 17:15(KST)

为4·16世越号惨案受害者提供综合医疗和心理支持服务的“安山心灵健康中心”于26日在安山市揭牌启用。

京畿道当天在安山檀园区的安山心灵健康中心举行开馆仪式，京畿道知事 Kim Dongyeon、世越号遇难者家属代表、安山市长 Lee Mingun、相关机构和市民团体代表等150余人出席。

安山心灵健康中心是根据《为4·16世越号惨案受害救济及支援等制定的特别法》由国家（保健福祉部）出资建设、由京畿道负责运营的机构，旨在为4·16世越号惨案受害者等提供身体与精神恢复支持。

Kim Dongyeon 知事表示：“在过去11年间，一直成为世越号遇难者家属和幸存者坚实支柱的安山温心中心，今天在新的家园重新出发”，“作为我们世越号的孩子以及遇难者留给我们的遗产，京畿道将积极出力，确保这份遗产不被辜负”。

他接着表示：“这个中心不仅向世越号家属开放，也向梨泰院惨案、Aricell惨案等社会灾难受害者以及国家暴力受害者敞开大门”，“每当惨案重演时，世越号家属总是把它当作自己的事一样站出来声援、共情，这次也欣然接受了京畿道希望进一步开放中心大门的请求”，表达了谢意。

他特别指出：“我相信，安山心灵健康中心将在完成一个不是由特定执政者或政治集团，而是由全体国民的权利和尊严都得到承认的国家的道路上，成为重要的起点”，“这里应当成为一个空间，体现国家对国民生命与安全以及其后的所有善后工作负责到底的决心与承诺”。

Gyeonggi道知事 Kim Dongyeon 26日在安山心灵健康中心开业仪式上致辞。京畿道提供

Kim 知事同时还承诺，将努力推动在建的4·16生命安全公园在明年之前完工。

Kim 知事补充说：“我去年见了经济副总理，特别请求为4·16生命安全公园编列预算，称这不仅是为了遇难者家属，也是走向全国民融合之路”，“目前工程正在进行中，我们将尽最大努力，争取尽可能在第12个周年纪念日前后完工”。

本次开馆的中心总建筑面积为8952.99平方米（地下一层、地上四层），由医疗法人民智医疗财团明知医院受托管理，配备48名专业人员（专科医生、护士、专业要员、社会工作者等），提供心理支持和诊疗服务。

此前自2014年5月起，以“安山温心中心”之名为世越号受害者提供心理支持服务，但随着扩迁为安山心灵健康中心，其功能在心理支持基础上，进一步扩展至精神健康医学科和家庭医学科诊疗。尤其是，不仅世越号受害者，凡是灾难受害者以及希望接受精神健康医学科或家庭医学科诊疗的市民，均可使用该中心服务。

京畿道表示，通过综合性的医疗与心理支持服务，能够提供更加专业的支援，有望不仅推动世越号惨案受害者及遇难者家属的疗愈，更将把该中心打造为提升地区社会精神健康、治愈创伤的核心据点。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。