瑞山市开展果树火疫病预防性培训

Published 25 Mar.2025 15:13(KST)

Updated 29 Jul.2025 15:00(KST)

open/close

发放果树火疫病与突发害虫防治药剂各3种

24日，在忠清南道瑞山市农业技术中心举行的果树火疫病预防培训上，市长 Lee Wan-seop 致辞。/瑞山市提供

忠清南道瑞山市表示，已于本月24日面向辖区内苹果、梨种植农户开展了2025年果树火疫病事前预防教育。

当天在瑞山市农业技术中心举行的此次培训中，瑞山市长 Lee Wan-seop 以及辖区内一百余名农民出席。

一旦果树发生火疫病，其叶片、花朵、枝条和果实会像被火烧过一样变黑干枯，且目前尚无治疗药剂，因此事前预防极其重要。

据市政府介绍，自2015年在京畿道安城市首次发生以来，该病在全国持续出现，今年在忠清南道的天安市、牙山市、唐津市等邻近地区也有发生，亟须高度警惕。

24日，在忠清南道瑞山市农业技术中心举行的果树火疫病预防培训上，与会者合影留念。瑞山市提供

在本次培训中，市政府向农民讲解了果树火疫病的特点、生产优质苹果的栽培技术、药剂喷洒方法以及农户需遵守的事项等内容。

此外，为了更加有效地预防果树火疫病，市政府免费提供了3种防治药剂以及3种果园突发害虫防治药剂。

市长 Lee Wan-seop 表示：“果树火疫病最重要的是事前预防，因此需要农民积极参与防治工作，希望大家共同遵守果树火疫病的预防守则，让今年成为大丰收之年。”

另一方面，为了事前预防果树火疫病，市政府还开展了悬挂横幅、在乡镇街道播放广播、对农户进行巡查等工作。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。