Saemaeul Geumgo向山火灾民提供5亿韩元救助金

by Kwon Jaehee

Published 25 Mar.2025 13:58(KST)

紧急生活安定资金发放，同时提供贷款展期及还款延期等支持

新村金库中央会25日表示，为支援在21日发生的岭南地区山火中受灾的庆南山清、庆北义城、蔚山蔚州等地居民，将向全国灾害救助协会捐赠5亿韩元。

这笔救助款将用于受灾群众救助活动及火灾受灾地区的恢复重建支援等。

此外，为减轻受灾地区居民的金融负担，将提供紧急生活安定资金支援、贷款到期延长及偿还宽限等措施，并在保费缴纳延期及受灾地区居民申请理赔时，迅速支付保险金。

此前，新村金库中央会已于山火发生后不久的22日，向受灾地区庆南河东郡紧急支援336套受灾群众救助包，并于24日向庆南义城郡追加支援336套受灾群众救助包，累计支援672套。

新村金库中央会长Kim In表示：“希望能为受灾地区居民尽快恢复安全的日常生活略尽绵薄之力”，并称“今后新村金库中央会和新村金库也将在全国各地发生灾害时，迅速参与到受灾恢复和救助活动中”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。