Hwadamjeongsa向杨州市捐赠引进国际滑冰场善款

by Lee jonggu

Published 24 Mar.2025 11:16(KST)

向弱势群体捐赠100袋大米

韩国佛教太古宗火潭精舍（住持 Hyehwa）24日表示，该寺院于本月21日拜访杨州市厅，为帮助当地困难邻里，举行了捐赠仪式，向其捐赠了价值约350万韩元的10公斤装白米100包，以及为引进国际滑冰场而捐赠的100万韩元善款。

韩国佛教太古宗花潭精舍住持 Hyehwa 法师（中）于本月21日到访杨州市厅，为帮助当地困难邻里捐赠了10千克装白米100袋，并为引进国际滑冰场捐赠了100万韩元。杨州市提供

当天的捐赠仪式上，杨州市市长 Kang Suhyeon、住持 Hyehwa、火潭精舍总务、杨州市体育会会长等出席，在重温分享意义的同时，共度了为地方社会发展而举行的有意义时光。

住持 Hyehwa 表示：“为了给困难邻里传递温暖的春天气息而准备了此次捐赠”，“今后也将作为与地方社会同行的寺院，持续践行分享。”

杨州市市长 Kang Suhyeon 表示：“感谢火潭精舍每年都在地方社会践行温暖的分享”，“我们将把所捐赠的白米，妥善转交给真正需要的邻里。”他接着表示：“对于引进国际滑冰场的感谢之情，将以在杨州市成功引进国际滑冰场来予以回报。”

火潭精舍是一直持续开展面向地方社会分享活动的传统寺院，去年也曾捐赠过100万韩元善款和10公斤装白米100包。本次所捐赠的物资将通过京畿社会福利联合募捐会转交给杨州市管辖范围内的弱势群体，善款则将用作引进国际滑冰场的基金。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。