南原市为农民安全保险提供80%补贴

by Kim Ugwan

Published 24 Mar.2025 10:40(KST)

Updated 27 Jul.2025 13:57(KST)

open/close

面向满15至87岁人群…可在农协、畜协办理加入

全罗北道南原市将对农民安全保险费提供80%的补助。

据该市24日消息，此次支持项目旨在通过补偿农民在农事作业中发生的人身或财产损失，营造稳定的农业经营环境，并促进农户生活稳定。

“请投保农民安全保险”海报。南原市提供

支持对象为年龄在15至87周岁、已在农业经营体登记的农民，可在户籍所在地的农协或畜协办理参保。以基本型的一般1型为基准，保险费约为9.6万韩元，其中80%由国家财政和地方财政承担，农民仅需负担20%，约2万韩元。

对领取基础生活保障者和次上位阶层，将补助保险费的100%。与登记在同一农业经营体的家属同时投保，或完成农事作业灾害预防教育等课程的，可在主合同保险费基础上再享受5%的折扣。

市有关负责人表示：“近年来，高龄农民和女性农民比例不断提高，使用农机或进行高空作业时的事故风险也在上升。为应对意想不到的事故，务必在农忙期开始前加入农民安全保险。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。