全罗南道加强特别防疫管理阻止口蹄疫扩散

by Sim Jinseok

Published 23 Mar.2025 10:24(KST)

Updated 27 Jul.2025 14:03(KST)

open/close

灵岩地区牛只活体禁止调运
引入畜牧运输车辆分区管理制度
进出农场车辆强制持有消毒凭证

全罗南道为阻止以灵岩郡为中心扩散的口蹄疫，自24日起启动特别防疫管理体系。全罗南道提供

全罗南道自24日起，为了阻断口蹄疫扩散，将强化发生地区和道级防疫管理。

首先，禁止口蹄疫发生农场和灵岩郡的牛只活畜移动。位于灵岩的韩牛只允许送往屠宰场出货，至本月底前禁止进入牲畜市场出货以及农场之间交易。

此外，灵岩地区全境的偶蹄类家畜（牛、猪、山羊、鹿等）相关畜牧车辆（饲料、家畜运输等）将实行区域指定制，只能在指定区域内通行。出入发生农场的车辆需另行指定运行路线，并在到达前后必须经由中转消毒设施，禁止直接驶入农场内部。

全罗南道地区所有畜牧农场出入车辆必须先经过中转消毒设施，并领取消毒凭证后方可出入农场。要严格管控，防止不必要的车辆和人员进入农场，并须在入口处利用高压喷雾器等进行彻底消毒。

全罗南道通过市郡以及韩牛协会、奶牛与肉牛协会、韩国猪肉协会等生产者团体向各农户传达了强化后的防疫指引，并通过短信等方式向相关农户进行了告知。

Jeonnam Provincial Government 农畜产食品局局长 Park Hyunsik 表示：“请务必细致落实发生地区及道级防疫强化措施，加强农场每日消毒和临床巡查、畜牧车辆出入管制等，以强化农场层级的封锁式防疫。”

截至23日上午8时，口蹄疫在灵岩发生12起，在务安发生1起，共计13起。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。