京畿道知事 Kim Dongyeon 在20日走访水原市小商工人之后，21日又访问安养农水产品批发市场，听取商贩们的困难诉求，承诺将持续支持小商工人，连续两天展开以民生为中心的行程。
当天上午来到安养农水产品批发市场的 Kim Dongyeon 知事表示：“听说商贩们最大的问题是需要冷藏库，我们将争取在上半年内通过道预算立即予以支持建设冷藏库”，“今后也将努力减轻前来本市场消费的众多顾客的不便，推动这里实现可持续发展”。
此前，Kim 知事已于20日突访因经济低迷而面临困难的水原市内小商工人，倾听他们的苦衷，并表示将关注并制定支持小商工人和个体工商户的对策。
另一方面，当天在 Kim 知事访问地点，还举行了由NH农协银行向京畿社会福利共同募捐会捐赠从商贩处购买的价值约5亿韩元的蔬菜和150吨果蔬的交接仪式。捐赠物资将指定捐给京畿广域食物银行，转交给道内1.5万户弱势家庭。
Kim 知事在交接仪式上表示：“很多人齐心协力举办了这样一场珍贵的活动，我感到非常高兴”，“（农协）慷慨捐出巨额善款，用于购买农水产品批发市场的商品，再由京畿道各市郡食物银行去帮助困难邻居，可谓一举两得、甚至一举多得”。
京畿道食物银行是将接受捐赠的食品和生活用品免费提供给道内低收入群体的项目，仅在2024年一年就发放了价值708亿韩元的捐赠物资，连续5年在全国业绩中位居第一。
希望使用食物银行服务的道民，可在户籍所在地的行政福利中心提出申请。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
![“请多多关照” 近来频频鞠躬九十度走近的他们，一年收入多少 [数据精选]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/307/2026052010120870131_1779239528.png)
