全南产紫菜、饮料热销呢~

by Sim Jinseok

Published 20 Mar.2025 09:16(KST)

Updated 27 Jul.2025 14:35(KST)

open/close

农水产品出口达1.2亿美元
对美国、日本、中国等出口强劲
按2月统计同比增长20.4%

全罗南道截至2月农水产品出口额同比增长20.4%，达到1.2亿美元。照片为在林肯大学运营的全罗南道农水产品宣传馆现场。全罗南道提供

全罗南道20日表示，今年截至2月，农水产品出口额达到1.2亿美元，同比增加20.4%。分析认为，这一增幅大幅超过全国平均增幅8.4%，海苔和饮料出口发挥了主要拉动作用。

截至2月，全南海苔出口额为5,945.8万美元，同比增加26.7%，占全部农水产品出口的51.2%。其中，调味海苔出口额为3,526.6万美元，同比大增31.2%，成为出口额最多的品类。

饮料出口也大幅增长。受日本（185.0%）、中国（95.9%）、菲律宾等国需求增加带动，出口额同比增长80.1%，达到647万美元。尤其是在日本和中国，果汁类饮料出口分别增长185.0%、117.3%，主导了整体增长势头.

按国家来看，美国（49.6%）、俄罗斯（20.9%）、日本（10.3%）、中国（5.3%）等主要市场，全南农水产品出口均有所增加。

对美国市场，海苔出口增长61.1%、饮料增长13.9%、梨增长7.5%，合计出口2,463万美元。日本市场则以海苔、鲍鱼、饮料为主要增长品类。中国市场方面，海苔和奶粉已成长为主要出口品类。俄罗斯市场中，海苔出口增长92.8%、酱类产品增长19.8%，需求持续扩大。

农水产品加工品以及畜产品和林产品出口也在增加。全南新鲜农产品出口同比增长63.4%，畜产品和林产品增长21.6%，水产品增长22.7%，同样呈现上升势头。

Jeon Namdo国际协力官Shin Hyeongon表示：“海苔和饮料等全南农水产品的全球竞争力正在提升，尤其是在美国和日本市场的增长势头尤为突出。今后将继续在主要出口市场拓展销售渠道，并致力于提升品牌价值。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。