晋州市议会，为晋州市跃升为宇航航空中心城市加油

by Choi Sungkyung

Published 20 Mar.2025 07:59(KST)

Updated 31 Jul.2025 19:18(KST)

open/close

超小型人造卫星 JINJUSat-1B
执行为期3个月的地球成像任务

庆尚南道晋州市议会20日表示，全国地方自治团体中首个成功将人造卫星送入轨道的晋州市取得了成功，议会对此表示祝贺，并称将为晋州市今后跃升为宇宙航空中心城市加油助力。

晋州市议会当日表示，此前15日（美国当地时间14日）在美国加利福尼亚州范登堡太空军基地发射的2U级超小型人造卫星“JINJUSat-1B”与地面成功完成通信，随后又确认其进入地球轨道后，“大韩民国已经迈出了跃升为世界级宇宙航空城市的正式第一步”，并向晋州市及全体市民转达了祝贺之意。

晋州市议会在美国加利福尼亚州范登堡太空军基地发射的2U级超小型人造卫星“JINJUSat”照片。

晋州市在2023年首次发射超小型人造卫星“JINJUSat-1”失败后，时隔2年再次挑战，终于将自己的名字刻入宇宙开拓史，成为首个做到这一点的地方自治团体，收获了这一喜悦。本次人造卫星今后3个月将通过3台摄像机执行拍摄庆尚南道附近海域的任务。

市议会表示：“对于晋州市与韩国电气电子试验研究院、庆尚国立大学合作推进的超小型卫星开发项目结出硕果，感到非常高兴。”并称：“期待这将成为晋州市培养专业人才、从而跃升为宇宙航空城市，并作为宇宙产业发展一极成长的基石。”

市议会同时呼吁：“以此次成功为契机，希望市里进一步提升能力，营造积极培育卫星应用（下游）产业的各项条件。”并承诺称：“对于今后以6U级人造卫星为构想的‘JINJUSat-2’开发，以及面向长远未来的宇宙产业人才培养，晋州市议会将与市民一道贡献力量。”

晋州市议会议长Baek Seunghung表示：“再次确认了晋州市不仅在大韩民国，而且具备成长为世界级宇宙航空城市的潜力”，“对相关人员的辛劳深表感谢，并承诺将通过细致而富有创新性的政策发掘，持续给予积极支持。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。