任实郡发送“水箱清洗执行通知书”

by Kim Ugwan

Published 18 Mar.2025 13:34(KST)

Updated 27 Jul.2025 15:03(KST)

open/close

以商用建筑等为对象…“安全自来水供应”

全罗北道任实郡向辖区内的共同住宅、公共设施、商业建筑等发送了关于2025年上半年清水池清洗执行的告知书。

18日据郡方面表示，本次发送告知书是为向郡民供应清洁、安全的自来水而推进的措施。

临沂郡厅全景。临沂郡提供

负有清洗义务的清水池所在设施包括：总建筑面积在5000㎡以上的建筑物、总建筑面积在3000㎡以上的办公设施、总建筑面积在2000㎡以上的复合建筑物、公寓（5层以上住宅）及其他福利设施等。

相关建筑物管理者或设施所有者须根据《自来水法》第33条及其施行规则第22条之3，至少每半年定期进行一次清水池清洗，并在1年内至少实施1次水质检测等卫生措施。如有违反，可根据《自来水法》第83条被处以2年以下有期徒刑或不超过2000万韩元的罚金。

郡方面认为，水温上升、清水池内易滋生各类病毒和细菌的4月至5月是清洗清水池的适期，正面向负有义务的设施所有者或管理者发送告知书并开展宣传，引导其自主管理和清洗。

郡守 Sim Min 表示：“清洗清水池是确保自来水安全性的必不可少措施”，并称“将通过持续的管理和检查，让郡民放心使用洁净的水”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。