国立亚洲文化殿堂开馆10周年展览《爱好者的信》22日开幕

by Park Pyunghee

Published 17 Mar.2025 08:00(KST)

用媒体艺术解读Trot中蕴含的城市生活

文化体育观光部17日表示，为纪念光州国立亚洲文化殿堂（ACC）开馆10周年而筹备的展览《爱好者的信》将于本月22日开幕。

《爱好者的信》是一场以媒介艺术重新诠释在“拖罗特”音乐中呈现的都市生活、景观与感官的展览。展览将在ACC复合展厅2馆持续至8月24日，开幕式将于本月21日举行。

ACC将以《爱好者的信》为起点，至年底陆续推出多种展览和演出，纪念开馆10周年。

4月将开幕市民参与型媒介艺术展《ACC未来运动会》和《ACC地区作家邀请展－Lee Lee-nam的山水剧场》，5月则有保留剧目演出《我不在光州》。10月将上演媒体盘索里剧《兴夫传：燕子路程记》，11月则有亚洲三位导演的作品《亚洲导演三部曲》等演出持续至12月。10月还将推出由ACC亚洲文化博物馆策划的特别展“The Next Steppe·草原之风”。所有纪念开馆10周年的展览和演出均可免费观赏，详细内容可在ACC官网查询。

光州市旧全罗南道厅旧址上的国立亚洲文化殿堂。照片由许英汉记者提供

首个展览《爱好者的信》中，来自韩国、越南、印度尼西亚、日本、加拿大等5个国家的13组艺术家将分为两个主题，共展出14件作品。第一个主题“拖罗特与城市声音景观”将透过一百余年来备受喜爱、充分承载韩国人身份认同并已确立为大众音乐类型的拖罗特，审视其中所蕴含的都市市民面貌。第二个主题“跨越边界的亚洲‘蹦扎’”则观照与拖罗特在情感与形式上相近的亚洲大众音乐及其相关文化。通过以动力艺术（Kinetic）装置、交互影像、机器人等多种技术与媒介呈现的作品，以充满爱意的视角凝视并抚慰城市中粗砺而艰辛的市民生活。

与作品相配套的两种档案展也将同期举行。《ACC档案：亚洲大众音乐收藏》将介绍ACC所收藏的印度尼西亚、马来西亚、缅甸、越南等4个亚洲国家中，与拖罗特在情感与形式上相近的大众歌曲。《从Oasis Record看拖罗特的历史与变迁》则是与国内历史最悠久的唱片公司Oasis Record合作策划的展览，观众可在此一览该公司所收藏的拖罗特唱片及相关资料。展览还将展出Joo Hyunmi、Kim Yeonja等知名拖罗特歌手的早期合约书以及20世纪70年代的审查文件。

在即将于本月21日举行的开幕式上，参展艺术家Maywa Denki和Lee Baksaa将于复合展厅2馆中央大厅献上庆祝演出《机甲拖罗特》。5月4日至5日，杂耍艺人“Odongpal”和科技杂耍艺人“DJ Sissi”将带来《没死又来了》演出。