海南郡将于3月末提前发放农渔民公益补贴

Published 14 Mar.2025 16:09(KST)

Updated 27 Jul.2025 15:34(KST)

open/close

“期待民生经济恢复、带动地区经济活跃”

全罗南道海南郡（郡守 Myeong Hyeongwan）14日表示，为了在正式农忙季到来之前激活地区经济、减轻农民和渔民的经济负担，将从3月底开始提前发放农渔民公益补贴。

农渔民公益补贴是为维护和提升农业及农村所具有的公益性功能而向农渔民发放的公益补贴。海南郡自2019年起率先在全国实施，目前已扩大为全罗南道层面的农渔民公益补贴。

海南郡政府大楼全景

郡方面表示，因持续的经济低迷导致民生经济困难，决定今年提前发放农渔民公益补贴，并在今年1至2月接受农渔业从业者和林业从业者等的申请，选定了第一批发放对象。

据此，共确定1万4,667名发放对象，每人发放60万韩元，计划在3月底前合计发放88亿韩元。补贴将以“海南爱商品券”的形式发放，以促进在本地区内的消费。

需要追加核验的农户将在核验后于4月初发放补贴。此外，尚未申请的农户可在本月28日前向所属邑·面事务所提出申请，将与追加发放对象一并于4月初领取补贴。

郡方面计划根据各邑·面的具体日程，按村为单位设定重点发放期。农户在确认本人居住村的发放日期后，携带身份证明（居民登记证、驾驶证、护照等），前往户籍所在地的地区农协领取补贴即可。

郡相关负责人表示，希望农渔业从业者们积极致力于提升农渔业的公益价值和激活农渔村共同体。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。