Eencell与日本Cellisource在CGT领域展开合作

本月4日，在Encell总部举行的业务合作协议签署仪式上，出席活动的Encell代表 Jang Jonguk（左）与CRC代表 Arita Kotaro（右）合影留念。照片由Encell提供

View original image

先进生物医药品合同开发生产企业（CDMO）及新药开发企业 ENCell（股票代码：456070）14日表示，已与被视为日本最大医药流通企业之一的Alfresa集团旗下子公司Cell Resources Corporation（CRC）签署了在细胞基因治疗药物（CGT）领域合作的战略性谅解备忘录（MOU）。

CRC认为，在韩国CGT CDMO领域按销售额和市场占有率均位居首位的ENCell，其在符合药品生产与质量管理规范（GMP）运营方面的经验以及生产技术，将有助于自身在日本开展CGT CDMO业务，因此决定签署本次谅解备忘录。

ENCell方面也判断，为了推进其正在开发的EN001在日本境内的技术许可输出（技术出口），有必要与在当地拥有强大网络的企业展开合作，因此计划向CRC提供CGT CDMO运营方面的咨询服务等，以进一步强化合作。

此外，双方在本次谅解备忘录之后，还计划就ENCell的CDMO技术与经验转移签署相关合同。两家公司将保持积极的合作关系，积极开展为彼此对接客户企业的网络合作。尤其是日本政府正将再生医疗相关业务作为增长战略的一大支柱予以推进，据日本经济产业省预测，日本再生医疗市场规模到2030年有望扩大至约15万亿韩元。ENCell计划集中力量，为进军日本市场夯实基础。

ENCell首席执行官 Jang Jonguk 表示：“希望此次合作成为向在先进再生医疗领域处于领先地位的日本市场展示ENCell卓越技术实力和产品竞争力的起爆点”，并称“将通过与在日本拥有坚实网络的CRC开展紧密合作，积极推进新药管线的技术许可输出等业务，争取取得看得见的成果”。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 尚无治疗药物恐全线失守…已“105人死亡”引发恐慌，美国人也被感染
• “才5月”便利店早知道…24度卖冰美式，31度卖冰棍的“夏季旺销温度计”
• “大多数民众并不想要的战争”……美国人为油价白白多花了60万亿韩元
• [快讯] Chung Yongjin就星巴克“坦克日”争议致歉：“深感责任”

另一方面，ENCell在韩国国内是唯一一家同时具备细胞和病毒生产能力、拥有全球水准GMP设施并提供一站式（One-Stop）服务的企业，通过差异化的生产和质量管理体系，为客户提供最优CDMO解决方案。此外，基于ENCell自主的ENCT（ENCell Technology）技术培养的间充质干细胞治疗药物EN001开发进展顺利，近期还获得了美国食品药品监督管理局（FDA）授予的针对夏科-马里-图斯病患者的罕见药（Orphan Drug Designation）资格。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。