Pocheon市长 Baek Younghyun 欢迎军方误炸受害地区被宣布为特别灾难地区

by Lee jonggu

Published 09 Mar.2025 09:02(KST)

Baek Younghyeon市长：“将与政府紧密协作，全力做好事故处置和支援”
抱川市动用预备费紧急修复受损设施…国防部承诺事后予以资金补足

Pek Younghyeon抱川市市长9日表示，欢迎将因战斗机炮弹事故受灾的抱川市移动面尽快指定为特别灾难地区。

Baek Younghyeon抱川市长正在战斗机炮弹事故受灾现场举行记者会。抱川市提供

抱川市在事故发生当日就已着手研究建议宣布特别灾难地区事宜，并于7日通过京畿道正式建议宣布为特别灾难地区。

其结果是，8日京畿道抱川市移动面被宣布为特别灾难地区。该地区今后可以依据《灾难及安全管理基本法》，获得自然灾害救助及恢复费用支持，以及为灾难救助和灾后重建提供的各项支援。

Pek Younghyeon市长表示：“现在可以推进政府层面的灾损恢复和居民支援工作了。对于政府尽快宣布特别灾难地区，以便受灾居民能迅速恢复日常生活，表示欢迎。”

他接着称：“在政府支援之外，抱川市正在制定本市的支援对策，正讨论利用本市财源发放紧急生活安定资金的方案。”

同时，市政府已先行动用抱川市预备费，对轻微设施受损展开紧急修复，国防部则承诺今后予以经费补偿。

Pek Younghyeon市长表示：“最重要的是，能够制定出让受灾居民切身感受到的实质性补偿方案和永久性的防止再次发生对策”，并称“将把市民安全放在首位，与政府及有关机构紧密协作，全力以赴做好事故善后和支援工作”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。