文化体育观光部部长 Yu Inchon：“为提振内需经济，全力激活国内旅游”

by Park Pyunghee

Published 27 Feb.2025 13:25(KST)

地区旅游振兴“国民旅行”宣传活动启动式
文体部3至5月推进“出游的春天”宣传活动

“无论如何都要尽量挽留准备出境旅游的国民，这是文化体育观光部今年的目标。我们将与韩国观光公社等相关机构以及全国各地方自治团体一道，全力以赴振兴今年的内需和国内旅游。”

文化体育观光部部长 Yoo Inchon 27日在首尔中区 Hiker Ground 举行的“为激活地区旅游的国民旅行宣传活动启动仪式”上强调，将在今年激活国内旅游，为内需经济复苏作出贡献。

随着国民出境游需求增加、内需低迷长期化，国内旅游产业正面临危机。对此，文化体育观光部计划在3月至5月三个月期间开展“出游之春”宣传活动。将通过发放住宿优惠券、旅行折扣等福利，大力推动国内旅游产业振兴。尤其是把去年5月实施的“适合旅行的月份”宣传活动提前到3月进行。

Yoo部长强调称：“一到3月，统营国际音乐节、镇海军港节、珍岛神秘海路庆典等各地颇具意义的庆典就将陆续拉开帷幕，我们正在逐一检查并改善交通等一切可以提供服务的要素，让国民产生想要出游的念头。”

文化体育观光部部长Yu In-chon 27日在首尔中区Hiker Ground举行的“2025旅行的春天全国旅游宣传活动启动仪式”上致贺词。图片由文化体育观光部提供

文化体育观光部还计划在4月推进“徒步旅行周”，5月推进“海洋观光宣传活动”等项目。尤其是在5月，将正式启动由文化体育观光部与海洋水产部合力打造的沿岸邮轮项目。

Yoo部长表示：“希望今年启动的沿岸邮轮项目无论如何都能得到激活，开发出诸如在邮轮上举行周岁宴、花甲宴等可以尽情享受邮轮旅行的各种项目。”他还称：“我们的沿岸，特别是南海岸多岛海，是放眼世界也毫不逊色、拥有得天独厚环境的自然观光地，希望这些资源能被更多世界各国民众所了解。”

文化体育观光部和海洋水产部计划到2027年为止，每年吸引100万名来韩邮轮游客，并将游客消费支出提高到每年2791亿韩元。

Yoo部长最后表示，将致力于振兴因去年12月在务安机场发生的济州航空客机事故而受到重创的光州·全南地区旅游。

他表示：“光州·全南地区旅游产业目前处境非常艰难，后遗症也十分严重。我们将多加用心，让国民在旅游月期间尽可能多地前往光州·全南地区，以便能够尽快克服当前困境。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。