釜山报勋厅值光复80周年及三一节之际祭拜独立有功者墓地

by Jo Chunghyeon

Published 26 Feb.2025 14:31(KST)

Updated 01 Aug.2025 07:00(KST)

open/close

釜山地方报勋厅（厅长 Lee Namil）于26日上午10时前往釜山地区代表性独立有功者 Choi Cheontaek 志士的墓碑前进行祭拜。

值此光复80周年和三一节之际举行的此次祭拜活动，旨在缅怀独立有功者的牺牲与奉献，并传承其崇高精神。

釜山地方报勋厅厅长 Lee Namil 正在敬献花圈。

当天的祭拜活动在 Kim Jinhong 釜山东区厅长、 Baek Gihwan 光复会釜山市支部长、 Han Geumjo 光复会釜山中部联合支会长、报勋荣誉俱乐部委员兼教师 Sun Hosung 及学生等不同世代人士的参加下进行。各与会者先分别献花，随后共同默哀，表达对爱国先烈的追思之情。

Choi Cheontaek 志士出生于釜山东区，约于1920年9月与义士 Park Jaehyeok 一同向釜山警察署办公室投掷炸弹，因此被日本警察逮捕并遭受残酷拷问。此后，他担任新干会釜山支会副会长、支会长等职务，积极开展活动，其间被拘禁数十次。

釜山地方报勋厅厅长 Lee Namil 表示：“借光复80周年及三一节之机，通过祭拜独立有功者墓地，推动对爱国先烈的追思与独立精神的传承，并将尽最大努力，使全国人民共同铭记报勋意义、共同践行全民报勋。”

釜山报勋厅表示，今后不仅会前往此次祭拜的 Choi Cheontaek 志士墓地，也将亲赴釜山地区其他独立有功者的墓地进行祭拜，持续落实对独立有功者的礼遇。

釜山地方报勋厅值光复80周年和三一节之际，前往独立有功者墓地进行参拜并拍摄纪念照片。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。