经济元老集思广益崔泰源：“三重风暴即将来临”（综合）

by Jang Heejun

Published 12 Feb.2025 14:27(KST)

美经济代表团启程前举行“经济元老座谈会”
商讨应对“特朗普风险”等经济危机方案
Chey Tae-won：“越是困难时期越要把经济放在首位”

大韩商工会议所会长兼SK集团会长Choi Taewon向经济界元老请教。由于内外部变量叠加使经济陷入极度不确定性，他特意安排座谈，倾听元老们的意见。这是他出任大韩商工会议所会长以来，首次与前任经济·政策“司令塔”进行正式会面。

大韩商工会议所会长 Choi Taewon 12日出席在首尔中区大韩商工会议所举行的与经济元老座谈会。此次座谈会旨在就韩国经济今后发展方向向经济元老征求建议。座谈会出席者包括前国会议长 Chung Sye-kyun、前企划财政部部长 Lee Hunjae、前企划财政部部长 Yoon Jeung-hyun、前企划财政部部长 Yoo Ilho。2025.02.12 记者 Yoon Dongju

Choi Taewon会长12日在首尔中区大韩商工会议所会馆举行的“韩国经济的前行之路，向经济元老请教”座谈会上表示：“作为国家长者的各位元老的经验和见识，比任何时候都更加迫切而重要”，“此次会议正是为求得诸位的智慧而筹备的。”他接着说：“今天出席的各位，在过去多次经济危机的克服以及混乱局面的收拾中发挥了中枢作用”，“我会认真聆听、努力学习，将企业应当付诸实践的部分果断启动。”

Choi会长还将近期在不确定性加剧背景下出现的经济危机因素比喻为“三重风暴”。他称：“一是因贸易战引发的风暴，另一个则是通胀令人担忧；从技术层面看，随着人工智能（AI）技术的引入，预计将大幅改变一直支撑国际社会根本的既有秩序”，“如果再加上政治上的不确定性，可以说是‘四重风暴’。”他继而反复强调：“越是在这种时候，就越要汇聚以经济为最优先考量的各项决策，才能顺利渡过这场大变局。”

当天座谈会出席者包括前国会议长（国务总理）Chung Sye-kyun、前副总理兼财政经济部部长Lee Hun-jai、前企划财政部部长Yoon Jeung-hyun、前副总理兼企划财政部部长Yoo Il-ho。从“参与政府”时期到Moon Jae-in政府，超越阵营界限，历届政府的政策“司令塔”悉数到场。Choi会长计划于19日率领大韩商工会议所经济代表团前往美国华盛顿特区，与主要经济·通商相关人士会面。外界认为，他是在正式展开讨论之前，先向经济元老征求意见。

据传，此次座谈会自去年年底因非常戒严余波导致社会整体混乱加剧之时便已开始策划。考虑到我国经济增长率停留在1%区间、通商环境不确定性加大等，经济条件前所未有地恶化。为破解产业界整体困境，Choi Taewon会长一直在谋求大韩商工会议所层面的角色，据悉，经济政策团队等方面建议举办此次座谈会。Choi会长表示，自己是以“倾听与学习的姿态”的决心来筹备这场经济元老座谈会的。

2月12日，在首尔中区大韩商工会议所举行的与经济元老座谈会上，大韩商工会议所会长 Choi Taewon 出席并合影留念。当天的座谈会旨在就韩国经济今后发展方向向经济元老征求建议。座谈会出席者包括前国会议长丁世均、前企划财政部部长李宪宰、前企划财政部部长尹增铉、前企划财政部部长柳一镐。2025.02.12 记者尹东柱

历届政府中主导经济·政策的元老们，基于以往克服危机的经验，为产业界指明方向。曾为克服国际货币基金组织（IMF）外汇危机作出贡献的前副总理Lee Hun-jai表示：“韩国经济至今仍未摆脱多种基础性顽疾”，“随着经济规模变得庞大而复杂，已难以由政府单独掌控，必须转向以民间主导的新增长战略这一新范式。”关于“Trump风险”，他建议：“有必要在企业层面与美国构建同盟水准的战略合作关系。”

前部长Yoon Jeung-hyun指出：“随着Trump的登场，韩国一直受益的自由贸易主义正在退潮”，“再叠加政治混乱，我们的经济已陷入全面性危机。”他表示：“无论是防卫费上调压力，还是与中国的关系等，韩国面临的‘必须作答的时刻’正在迅速逼近”，“在缺乏政治稳定的情况下无法期待经济发展，因此有必要尽快实现政局稳定。”

前副总理Yoo Il-ho则表示：“在政治不安消除之前，应当把重点放在‘稳定’上”，“政府和政界一方面要密切关注利率、汇率等宏观经济变量的波动，另一方面要持续释放在经济政策运作上绝不动摇的信号。”