《“Lee Byeongchan 染色实验笔记 34年”线上资料集出版》

国立民俗博物馆6日表示,已出版易于解读传统染色研究者 Lee Byeongchan 先生《天然染色实验笔记》的线上资料集《Lee Byeongchan 染色实验笔记34年(1984~2017)》。该资料集分析了 Lee Byeongchan 先生在33年间记录的我国传统植物染料和媒染剂、天然染色法等内容,收录了天然染料染色方法及实际染色照片。为尽可能接近天然染料所呈现的真实色彩,资料集以电子书形式发行。

《Lee Byungchan 染色实验笔记 34年(1984~2017)》线上资料集。国立民俗博物馆提供

《Lee Byungchan 染色实验笔记 34年(1984~2017)》线上资料集。国立民俗博物馆提供

View original image

从自然中汲取的色彩

近代以后化学合成染料出现之前,人们从自然中获取染料。通过混合、煎煮或晾干野花、树根等植物以及昆虫来制成天然染料。本资料集分为三个章节,介绍从50多岁开始、数十年间走遍全国探索天然染色法的 Lee Byeongchan 先生再现传统色彩的过程。第一章探讨其作为染色研究者的实验精神及研究成果的意义,第二章介绍天然染色材料,最后一章则展示以多种染料染出的实际色彩。

《Lee Byeongchan 染色实验笔记34年(1984~2017)》线上资料集。国立民俗博物馆提供

《Lee Byeongchan 染色实验笔记34年(1984~2017)》线上资料集。国立民俗博物馆提供

View original image

以环保理念重新受到关注的传统染色法

随着化学染料的发明和染色技术的发展,一度被冷落的天然染色法正在重新受到关注。由于对皮肤刺激较小,为了健康而选择天然染料的人也越来越多。本资料集汇集了关于天然染料及多种染色方法的具体信息,作为媒染材料研究资料具有较高价值。该资料集可在国立民俗博物馆网站下载。



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。