冠岳区发布今年中小企业和个体工商户扶持项目指南

Published 06 Feb.2025 07:27(KST)

冠岳区与首尔地方中小风险企业厅联合主办…中小企业、小商工人支援项目一目了然
中小风险企业部提供创业风险、政策资金、出口、研发、担保及小商工人支援等指南
中小风险企业振兴公团、小商工人市场振兴公团等实务人员开展一对一定制咨询

冠岳区（区厅长 Park Junhee）将与首尔地方中小风险企业厅合作，于10日在冠岳区厅大礼堂举办“2025年中小风险企业及个体工商户支援项目说明会”。

本次说明会旨在支援个体工商户和自营业者克服危机、稳定经营。同时，通过及时告知为中小风险企业海外拓展和创新成长提供支持的各类项目，提高企业参与率。

首尔地方中小风险企业厅以及中小风险企业振兴公团、技术保证基金、创业振兴院等相关机构将参与本次活动。

与会者可以在同一场合了解中小风险企业部的创业风险投资、政策资金、出口、研究与开发、担保、个体工商户支援等，以及政府和相关机构提供的多种支援项目。

特别是，在活动现场将由中小风险企业振兴公团和个体工商户市场振兴公团的专家开展一对一定制咨询，解答与会者的疑问。

与会者还可以了解由友利银行和首尔信用保证财团提供的企业金融及担保支援项目。

希望参加说明会的企业人士和个体工商户当日可无需另行申请，直接到场参会。

区政府自去年年底起，面向中小商工人群，提前募集相当于2025年中小企业育成基金上半年支援规模的35亿韩元贷款，优先投入用于恢复民生经济的预算。

下半年将成立并正式运营“冠岳中小风险振兴院”。该机构将作为构建冠岳风险创业生态系统的控制塔，计划为初创企业提供更加综合、系统的持续支援。

区厅长 Park Junhee 表示：“希望通过本次说明会，中小风险企业和个体工商户能够一目了然地了解各类机构的支援项目，并切实获得实际利益。”他还表示：“我们将尽最大努力支援构成地区经济基础的中小企业和个体工商户，使其能够在严峻的经济形势下克服危机。”

麻浦区招募“温暖一餐”爱心共享孝道餐桌配餐机构

面向敬老堂、宗教设施等具备配餐运营能力的机构

为配餐机构配送由配菜工厂烹制的菜品和汤品

麻浦区（区厅长 Park Kangsu）将招募参与“孝道餐桌”项目的配餐机构，报名截止至2月14日。

“孝道餐桌”是麻浦区独有的一站式定制老年福利政策，以75岁以上老年人为对象，不仅提供均衡的午餐，还通过问候关怀预防孤独死，并开展糖尿病、高血压等健康咨询。

招募对象为公告日（2025年1月22日）当前位于麻浦区、具备配餐运营所需设施和人力的敬老堂、宗教设施等机构。此外，日均须能为20人以上提供服务。

被选定为配餐机构后，每天早晨将配送由“孝道餐桌配菜工厂”烹制的温热新鲜菜品和汤品，保障老年人的营养。同时，配餐机构还将获得运营所需人力等方面的支援。

麻浦区计划以申报机构为对象，经过由福利专家等组成的选定审查委员会，于2月内最终确定配餐机构。

希望参与孝道餐桌项目的配餐机构，可于2月14日18时前前往麻浦区厅6层老年同行科现场提交申请。

申请书及其他详细事项可在麻浦区官网查询。

麻浦区厅长 Park Kangsu 表示：“在超高龄社会，老年照护是需要全体社区成员共同协作的课题。”他并表示：“为了让更多老年人能够享用承担其日常生活照料的孝道餐桌，恳请各界给予温暖的关注和积极参与。”他还强调：“麻浦区将尽最大努力推进孝道餐桌项目，守护老年人健康而幸福的晚年生活。”

麻浦区今年计划追加建设孝道餐桌配菜工厂，并将配餐机构扩大至100家，使最多4000名老年人能够享用孝道餐桌。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。