Gwangju市议员 Park Mijeong：“有必要设立灾难专项治疗中心”

Published 04 Feb.2025 21:09(KST)

Updated 27 Jul.2025 23:09(KST)

open/close

遗属与市民“自助空间”
提出建设“安全共同体”

Park Mijeong 光州市议会议员在4日召开的第330次临时会第一次全体会议上进行“5分钟发言”。光州市议会提供

光州市议会Park Mijeong议员（共同民主党·东区2）4日在市议会本会议上进行5分钟发言时，呼吁“有必要设立专门应对社会性灾难的治愈中心”。

近期继12·3紧急戒严之后，又发生了济州航空客机事故这一重大惨祸，不仅幸存者和遇难者家属，整个社会都陷入巨大冲击之中。

为此，中央政府正通过湖南圈创伤中心等机构向遇难者家属提供支援，光州市则通过运营光州心理支援团，并将“光州气质一体化照护”服务相结合予以支持。

Park议员指出：“湖南圈创伤中心可达性较差，而以5·18等国家暴力受害者为对象的国家创伤中心，很难对本次事故提供支援”，“光州气质一体化照护大多局限于打扫、洗衣、备餐、短距离陪同出行、儿童照看等服务，在缓解心理痛苦方面存在局限”。

她接着表示：“在世越号惨案中，也有在事故发生后一年多才做出极端选择的案例”，“为对经历同样惨祸的遇难者家属和市民进行心理治愈，有必要设立能够提供长期支持的自助空间”。

她特别强调：“要战胜社会性灾难，最重要的是将遗属的痛苦视为社会的痛苦，与之共同承担”，“有必要对创伤进行长期的事后管理”。

Park议员建议说：“以此次客机事故为契机，恳请设立并运营社会性灾难治愈中心，以帮助在突如其来的社会性灾难中遭受严重伤害的遇难者家属战胜创伤，并让市民通过分享、连带和沟通，共同分担悲伤。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。