锁骨骨折等需4周治疗的伤情
因不满内弟催促自己“帮忙做家务”的唠叨而怒火难平、挥舞钝器将其打伤的一名50多岁男子,勉强逃过了实刑。
26日,春川地方法院刑事第二单独合议部(审判长 Kim Taeseong)表示,以特殊伤害罪起诉的A某(58岁)被判处有期徒刑1年,缓刑2年,并被命令接受保护观察。
根据公诉事实,A某去年8月与内弟B某(53岁)一起吃饭时,听到对方说“要多帮姐姐做家务”,双方因此发生口角。
愤怒之下,A某挥舞钝器,将B某打成肩胛骨骨折等伤情,需约4周治疗。
合议庭斥责称:“考虑到犯罪行为的内容,被告人的责任决不轻微。”但同时指出:“不过,鉴于其承认错误并表示反省、此前无同类犯罪前科,以及综合考虑其走上犯罪道路的经过等情节,决定以保护观察为条件,对其宣告有期徒刑的缓刑。”并对量刑理由作出上述说明。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。