坡州市迎春节在传统市场办理Onnuri商品券退款

by Lee jonggu

Published 21 Jan.2025 11:05(KST)

23日至27日在金村传统市场
购买国产农畜产品最高可返2万韩元

京畿道坡州市（市长 Kim Kyungil）21日表示，值此春节之际，将在金村传统市场开展活动，市民在该市场购买国产农畜产品即可获返还“Onnuri商品券”。

Onnuri商品券退款通知。坡州市提供

本次活动中，购买国产农畜产品的消费者，可按购买金额最高30%的比例，在每人2万韩元限额内获得Onnuri商品券返还。

根据农畜产品购买金额，消费金额在3.4万韩元至6.7万韩元未满的，可返还1万韩元；6.7万韩元以上的，可返还2万韩元。

活动将于本月23日至27日在金村传统市场内15家国产农畜水产品销售门店举行，预备的商品券发完即止。参与店铺情况可在坡州市厅官网“最新消息”公告栏查询。

购买国产农畜水产品的消费者，携带收据和身份证前往返还服务台，经本人确认后即可领取Onnuri商品券。仅限当日收据，且不得重复领取。

返还服务台运营时间为上午9时至下午6时，位置为金村市场顾客支援中心1层（Geumjeong 24-gil 18-4）。

农业技术中心所长 Jang Heungjung 表示：“期待通过本次活动，既能激活传统市场，又能起到稳定节日物价的效果”，并称“希望市民以更加合理的价格购买农畜产品，度过一个富足温暖的春节假期”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。