▲祭祀用品折扣 ▲赠送礼品券、奖品 ▲分享活动等各市场活动进行中
放宽停车执法、免费开放公营停车场等也致力于提升传统市场顾客便利

前往仁宪市场采购的冠岳区厅长 Park Junhee

前往仁宪市场采购的冠岳区厅长 Park Junhee

View original image

冠岳区(区厅长 Park Junhee)与15处传统市场和街巷型商圈携手,着手营造区民与小商工共同幸福的春节佳节。


区政府共投入1亿900万韩元预算,筹备了突出各传统市场和街巷型商圈特色的迎春节活动。


将为区民提供丰富的优惠和看点,包括:▲祭祀用品最高八折优惠 ▲按购买金额发放商品券、赠送奖品活动 ▲文化演出 ▲与邻里共享的关爱活动等。


特别是,在江南街巷市场,将向来市场的独居老人提供“年糕汤即食包”;奉天第一综合市场则面向购买顾客开展提供热茶的“温情分享活动”。


各市场的活动期间、折扣优惠等详细内容,可向各市场商人会咨询确认。


此外,区政府还制定了缓解春节期间预计客流量激增的传统市场停车难对策。


冠岳中部市场附近道路将临时指定为允许停放车辆的路段。其他传统市场也将放宽附近道路的停车执法,或实行弹性停车制度。


靠近市场的新院洞第一公营停车场和三星洞第一公营停车场计划免费开放。


区政府还将与民间专家一道,检查市场内消防、电力、燃气等设施,预防火灾和各类安全事故,并努力营造让区民安心的环境。


同时,区政府于本月14日发行了规模达200亿韩元的“冠岳爱心商品券”,以促进区内消费,进一步激活商圈。


区民在购买时可享受5%折扣,并通过对使用金额5%的返还活动获得“返现”优惠,最高可享受10%的折扣。



区厅长 Park Junhee 表示:“希望居民通过此次活动感受到市场的温暖人情,在享受丰厚春节优惠的同时,也能更好地准备节日。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点