迎春节发行100亿“松坡爱心商品券”

Published 14 Jan.2025 09:50(KST)

15日下午1点发行规模100亿韩元…95折优惠，单人购买上限50万韩元
在“Seoul Pay Plus”应用内购买可在当地约1.5万家首尔Pay加盟店使用

松坡区（区厅长 Seo Gangseok）表示，将于即将到来的民族传统佳节春节前的本月15日下午1时起，开始销售总规模为100亿韩元的“松坡爱心商品券”。

今年区政府将投放100亿韩元的商品券，是去年春节期间发行规模的2.5倍。为在为期六天、明显拉长的春节连休期间提振区民低迷的消费心理、扶持小商户、激活地区经济，区政府扩大了发行金额。

尤其是，市民可按面额打95折的价格购买商品券，颇具经济实惠。个人购买上限为50万韩元，持有上限为150万韩元。以最高金额50万韩元为例，购买时只需支付打95折后的47.5万韩元即可。

“松坡爱心商品券”自购买后即可在区内约1.5万家“首尔Pay”加盟店像现金一样使用。消费者通过折扣价购买商品券，可减轻家庭支出负担，并可享受30%的所得税抵扣，优惠颇多。结算手续费为0%，也有助于本地小商户稳定经营。

如欲购买并使用商品券，需在智能手机上下载“首尔Pay Plus”移动应用程序。区政府相关负责人表示：“由于往往会出现大量用户同时接入，建议提前下载应用并完成会员注册、支付信息登记等事前手续，这将有助于在开售当日顺利完成购买。”

商品券的有效期为自购买之日起5年。包括可使用商户在内的其他详细信息，可在首尔Pay Plus应用程序中查询。

区政府期待，此次在节日期间高物价形势下发行的商品券，能够减轻家庭负担、促进消费，为困难的民生经济注入新的活力。

松坡区厅长 Seo Gangseok 表示：“在延长的春节假期里，希望大家多多购买能够减轻购物篮负担的松坡爱心商品券，度过一个充实的连休佳节”，“新的一年里，我们也将推进多种项目，为低迷的地区经济注入活力，并切实减轻家庭负担。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。