京畿道：“把粪污变资源”…畜禽粪污资源化全面推进

by Lee jonggu

Published 14 Jan.2025 08:50(KST)

京畿道制定畜禽粪污资源循环活化基本规划
为实现3大领域8大战略14项实践课题
计划5年投入1712亿韩元预算

京畿道14日表示，为了利用畜禽粪污创造高附加值并实现环保农业，已制定《畜禽粪污资源循环活性化基本规划（2025年～2029年）》。

施撒堆肥。京畿道提供

畜牧业在城市化和工业化过程中，面临粪污处理设施不足、恶臭相关投诉等多种问题，并因耕地减少，在将畜禽粪污用作堆肥方面也遇到困难。为解决这些问题，京畿道以扩大环保科学循环农业为目标，制定了多项扶持政策。

所谓环保科学循环农业，是指将畜牧场产生的畜禽粪污制成高品质堆肥还田，再将农田中产生的稻草及农业副产物重新用作饲料的循环农业模式。

从主要内容来看，道政府提出了“畜禽粪污资源循环活性化”的愿景，围绕△环保科学循环农业活性化 △畜禽粪污资源循环方式多样化 △畜禽粪污认知正向化等3大领域，提出8大战略、14项实践课题。为实现上述目标，计划在5年内总计投入1721亿韩元预算。

首先，为促进环保科学循环农业，将支持按地区据点普及共同堆肥设施、培育并激活堆肥流通专业组织以及高品质堆肥生产等。

为实现畜禽粪污资源循环方式多样化，将推进对沼气、固体燃料化等畜禽粪污能源化的支持，推动向生物炭等高附加值产业转型，并与其他产业进行联动。

随后，为提升社会对畜禽粪污的正面认知，将强化畜牧、农业政策、农业技术等相关机构之间的协作，并为安装有能源化设施的社区制定并落实居民共生支援方案。同时，面向道民设置参与式教育项目，并针对养殖户推进减少畜牧恶臭的定制化咨询。

另一方面，京畿道自2023年起，首次在全国范围内对施用堆肥的农地提供土地翻耕费用支持，并通过运营畜禽粪污恶臭管理人员，对畜牧农家的堆肥及恶臭进行管理。同时，还开展了参与式恶臭减排教育，以改善普通城市居民的负面认知。

通过这些努力，2024年共有1.2万吨堆肥还用于1040公顷农地，2024年恶臭相关投诉数量同比减少18%，取得了上述成效。

Lee Kangyoung 京畿道畜产动物福利局局长表示：“以此次基本规划的制定为契机，我们开始以长远眼光推进畜禽粪污资源循环。这将有助于京畿道农牧产业发展成为可持续产业。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。