泰安郡入选中小风险企业部“传统市场振兴支持”公募项目

Published 10 Jan.2025 19:08(KST)

Updated 29 Jul.2025 17:45(KST)

open/close

东部市场和安眠岛水产市场入选

泰安东部市场景象。泰安郡提供

忠清南道泰安郡入选“传统市场及商圈活性化支援公募项目”，共 확보项目经费9000万韩元。

郡方面10日表示，在中小风险企业部主办的公募中，泰安邑东部市场和安眠邑安眠岛水产市场被选定，今年将据此推进音乐会、烹饪竞赛、水产品庆典等多种“市场经营套餐项目”。

所谓市场经营套餐项目，是中小风险企业部推进的传统市场及商圈活性化支援项目之一。商人协会在反映各地区商圈特性的基础上，在国费和地方费支援预算范围内开展联合营销、经理聘用、商人教育等工作。

此外，泰安郡还将在国费（7200万韩元）的基础上，追加投入郡费（1800万韩元），积极支援传统市场活性化。

以此为基础，今年东部市场将面向郡民和游客，开展小型音乐会、各类体验展位、水产品烹饪竞赛等“事业支援套餐”项目。

安眠岛水产市场景象。泰安郡提供

另外，在安眠岛水产市场，还将同时运营在此基础上追加获得传统市场经理人工费用支援的“人力支援套餐”项目。

郡相关负责人表示：“泰安郡去年开设泰安五日集市，并与商人协会共同举办各类活动，一直致力于传统市场活性化”，并称“以此次入选公募为契机，将制定多方面的支援对策，使传统市场更加受到郡民和游客的喜爱”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。