“杨州市联合综合殡葬设施建设项目”相关立场声明

围绕京畿道扬州共同型综合殡葬设施建设一事,扬州市政府向市议会提议,请其提出替代用地方案。

杨州市政府全景。杨州市提供

杨州市政府全景。杨州市提供

View original image

扬州市议会在上个月对今年本预算进行审查时表示:“火化设施是本地区所需设施,但有必要重新检讨用地。”


对此,扬州市政府于8日发表立场文件,要求“在最多6个月内,提出一处与现用地方城1里相比更为优越的替代用地”。


市长 Kang Suhyeon 在立场文件中强调了设置综合殡葬设施的迫切性和必要性,并表示,虽然经过多方讨论与决策,于2023年12月将方城1里一带最终确定为用地,但对目前部分人士提出的重新检讨用地的要求,虽感到遗憾,仍将以开放的心态予以接受。


◇立场文件全文

我市扬州为了解除迫在眉睫的火化大乱和外地火化带来的不便,正在推进“扬州市共同型综合殡葬设施建设项目”。截至2022年末,扬州市火化率为95.7%。


20年前尚不足一半的火化率,在最近10年间急剧攀升,并在经历新冠肺炎疫情期间,市民充分感受到了外出他地火化的诸多不便。

去年一度三日内完成火化的比例勉强超过50%。


这意味着,在举行丧事的市民中,有50%不得不办四日丧或五日丧。


除非回到土葬文化,否则除了新建火化设施之外,没有现实可行的替代方案。


为了解决上述问题,在上次选举中,我以建设火化设施作为竞选承诺,并因此得到市民的选择。随后,以组建综合殡葬设施建设推进委员会(以下简称“委员会”)为起点,正式启动了项目。


我们讨论了由民间投资是否更好,还是与周边市共同推进的方式更好,并请大家“就用地选定程序、居民支援项目规模等与殡葬设施相关的所有事项进行讨论”,“将遵从委员会的决定”,并已照此执行。


经过多方讨论与决策,于2023年12月将方城1里一带最终确定为用地,目前根据相关服务和程序,由地方行政研究院正在进行可行性调查。


共同推进的6个市,已进入签署投资协议的收尾阶段。


在一年之后的现阶段,再次提出重新检讨用地的要求,极其令人遗憾,从客观条件看也并非易事。

包括方城1里在内的居民支援项目对象地区市民,必须首先给予理解与让步。


迄今为止,为推进建设而对所有事项进行审议和决策的委员会意见也十分重要,此外,围绕已投入费用问题,难免会有浪费血汗税金的指责。


以方城1里为前提、正处于共同投资协议签署收尾阶段的共同推进5个市,以及迄今为止与国防部、国土交通部、保健福祉部等各部门进行各种协商的众多相关机构,其间建立的行政信任若遭削弱,也绝非小事。


然而,作为市长,我认为也必须郑重对待反对意见。有必要深思,为什么反对,反对者的诉求是什么。


令人庆幸的是,扬州市议会多数议员并不反对火化设施本身,但认为有必要重新检讨用地,并形成了这样的共识。因此,我提出如下建议。


请在最多6个月内,提出一处与方城1里用地相比更为优越的替代用地。


这是为了避免迫在眉睫的火化大乱,并确保原定2030年开园的计划不受影响。


如要提出替代用地方案,该用地需满足所在行政里、统居民60%以上同意,并具备可用于共同型推进的面积规模(公告时为约50万平方米)。出入口环境、遮挡与隐蔽情况、与军部队等的协商与否、开发可能条件等,也将有众多比较项目。

同时,也请向包括方城1里居民在内、曾公告为居民支援项目对象地区的居民争取理解与协助。若存在可以替代方城1里的合适方案,我们将欣然接纳。


最后,向各位市民致辞。


全国共有62处火化设施。所谓火化设施运营会造成环境污染或导致房地产价格下跌的说法,并不属实。

之所以推进建设,是因为设施确有必要,缺少会带来极大不便,而绝非要给市民带来不利。


周边的广州市、平泽市、阳平县、涟川郡也是同样的情况。对于大家有所忧虑的部分,我们将充分讨论并寻找替代方案。


仅就我市而言,过去也曾多次尝试建设相关设施。


每一次都出现严重摩擦,并付出了社会成本。



然而,在绝大多数人选择火化的时代,我们必须为即将到来的火化大乱做好准备,从今天起着手建设,才能为明天做好准备。谢谢。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。